| В этот вечер снова ждёт тебя другой,
| Another one is waiting for you this evening
|
| Это он украл любовь у нас с тобой.
| He stole the love from you and me.
|
| Не ходи к нему на встречу, не ходи,
| Don't go to meet him, don't go,
|
| У него гранитный камушек в груди.
| He has a granite stone in his chest.
|
| Не ходи к нему на встречу, не ходи,
| Don't go to meet him, don't go,
|
| У него гранитный камушек в груди.
| He has a granite stone in his chest.
|
| В этот вечер снова ждёт тебя другой,
| Another one is waiting for you this evening
|
| Это он украл любовь у нас с тобой.
| He stole the love from you and me.
|
| Не ходи к нему на встречу, не ходи,
| Don't go to meet him, don't go,
|
| У него гранитный камушек в груди.
| He has a granite stone in his chest.
|
| Пусть он ходит за тобою по пятам,
| Let him follow you around
|
| Ты не верь его обманчивым словам.
| You do not believe his deceptive words.
|
| Он слова тебе красиво говорит,
| He speaks beautiful words to you
|
| Только каменное сердце не болит.
| Only a stone heart does not hurt.
|
| Он слова тебе красиво говорит,
| He speaks beautiful words to you
|
| Только каменное сердце не болит.
| Only a stone heart does not hurt.
|
| Ты останешься одна среди берёз,
| You will be left alone among the birches,
|
| Ты прольёшь ещё немало горьких слёз.
| You will shed many more bitter tears.
|
| Он тебя не пожалеет, не простит,
| He won't pity you, won't forgive you,
|
| Твоё сердце разобьётся о гранит.
| Your heart will break on granite.
|
| Он тебя не пожалеет, не простит,
| He won't pity you, won't forgive you,
|
| Твоё сердце разобьётся о гранит.
| Your heart will break on granite.
|
| Твоё счастье разлетится на куски,
| Your happiness will be shattered into pieces
|
| Ты с ума сойдёшь от горя и тоски.
| You will go crazy with grief and longing.
|
| Не ходи к нему на встречу, не ходи,
| Don't go to meet him, don't go,
|
| У него гранитный камушек в груди.
| He has a granite stone in his chest.
|
| Не ходи к нему на встречу, не ходи,
| Don't go to meet him, don't go,
|
| У него гранитный камушек в груди.
| He has a granite stone in his chest.
|
| У него гранитный камушек в груди.
| He has a granite stone in his chest.
|
| У него гранитный камушек в груди. | He has a granite stone in his chest. |