Translation of the song lyrics Муравей - Борис Заходер

Муравей (original)

Сказали Волу:
— Уважаемый Вол!
Отвезите, пожалуйста,
В школу Стол.
— Ну, вот еще,
Охота была!
Найдем
Какого-нибудь
Осла!
Осел подумал:
«Зачем мне мучиться?
Ведь в школах
Ослы
Не учатся.
Поручу-ка я это дело
Барану!»
Барану — лень.
«Пожалуй, устану.
Попробую
Уговорить
Козу».
Коза говорит:
— Ну что ж, отвезу!
А сама подумала:
«Странно!
Что же я —
Глупее барана?»
И пошла к Барбосу:
— Милый Барбос!
Ты бы в школу
Стол
Не отвез?
Барбос,
Пожалуй бы,
Не отказался,
Да поблизости
Кот
Оказался.
Барбос — к нему:
— Эй ты, мышелов!
Ты что-то давно
Не возил столов!
Вот тебе стол,
Лежебока,
Вези — тут недалеко.
Отвезешь —
И в школу отдашь котят.
Котята тоже
Учиться хотят!
Кот
Пораскинул умишком
И отправился в гости
К Мышкам:
— Отвезите стол,
Мышиное племя,
Не то
Пообедаю
Вами всеми!
У Мыши,
Известно,
Кишка тонка.
Мышь
Побежала искать Паука.
Но
Паук
Был не в духе
И передал поручение
Мухе.
Муха
К Муравью полетела:
— Слушай, есть интересное дело!
Надо в школу
Доставить стол!
Учебный год
Как раз подошел,
А главное,
Ваша братия
Любит
Такие занятия!
Муравей,
Хоть ростом был невелик,
От работы
Увиливать
Не привык.
Он
Уговаривать себя не заставил
Он
Взял
И
Доставил!

Муравей (translation)

Wal said:
— Dear Vol!
Please take it
To school Table.
- Well, here's another
There was a hunt!
Let's find
some
Donkey!
Donkey thought:
“Why should I suffer?
After all, in schools
donkeys
They don't study.
Let me entrust this matter
Ram!"
Baran is lazy.
“Perhaps I will.
I'll try
Persuade
Goat.
Goat says:
- Well, I'll take it!
And she thought to herself:
"Weird!
What am I -
More stupid than a sheep?
And went to Barbos:
- Dear Barbos!
Would you go to school
Table
Didn't take it?
watchdog,
Perhaps,
Didn't refuse
yes nearby
Cat
It turned out.
Barbos - to him:
- Hey, mouser!
You are something a long time ago
Didn't bring tables!
Here's a table for you
Sluggard,
Take it - it's not far.
Take me -
And send kittens to school.
Kittens too
They want to learn!
Cat
Poraskinul mind
And went to visit
For mice:
- Bring the table
mouse tribe,
Not that
I'll have lunch
By all of you!
At the Mouse
It is known
The gut is thin.
Mouse
I ran to look for the Spider.
But
Spider
Was out of sorts
And gave the order
Fly.
Fly
To Ant flew:
- Listen, there is an interesting case!
Gotta go to school
Deliver the table!
Academic year
Just came up
And most importantly,
Your brethren
Loves
Such activities!
Ant,
Although he was small in stature,
From work
evade
Not used to.
He
I did not force myself to persuade
He
Took
And
Delivered!