| Море (original) | Море (translation) |
|---|---|
| Самолёт — белый, белый, белый, белый самолёт. | Plane - white, white, white, white plane. |
| Ролики, машина, скейт и даже лыжи… | Rollers, car, skateboard and even skis... |
| Или на своих двоих, но лучше — | Or on foot, but better - |
| Самолёт — белый, белый, белый, белый… | The plane is white, white, white, white... |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | All means are good to get out of here, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | All means are good to get out of here, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю… | All means are good to get out of here to the sea... |
| К морю. | To sea. |
| Пароход, лодка, самокат, мопед и вертолёт, | Steamboat, boat, scooter, moped and helicopter, |
| Поезд, пусть плацкарт, чужие далеко и долго, | Train, let the reserved seat, strangers far and long, |
| Как живёт подальше самолёт, | How does the plane live far away, |
| Лучше белый, белый… | Better white, white... |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | All means are good to get out of here, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | All means are good to get out of here, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю… | All means are good to get out of here to the sea... |
| К морю. | To sea. |
| Солнце… Песок… Солёные губы твои… | Sun... Sand... Your salty lips... |
| Чайки… Медузы… | Seagulls… Jellyfish… |
| И целое море любви. | And a whole sea of love. |
| Ты — море в моей голове, | You are the sea in my head |
| Ты море, еие, | You are the sea, eh |
| Ты море в моей голове, | You are the sea in my head |
| Ты море, еие… | You are the sea, eh... |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | All means are good to get out of here, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | All means are good to get out of here, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю… | All means are good to get out of here to the sea... |
| К морю. | To sea. |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | All means are good to get out of here, |
| Все средства хороши… | All resources are good... |
| Все средства хороши, чтобы любить друг друга — к морю… | All means are good to love each other - to the sea ... |
| К морю. | To sea. |
| Чтобы любить друг друга… | To love each other... |
Translation of the song lyrics Море - Blondrock
Song information On this page you can read the lyrics of the song Море , by -Blondrock
Song from the album: Любовь и Свобода
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into: