| Blød mand med et stenfjæs
| Soft man with a stone face
|
| De har travlt med at vinde, men jeg' helt blæst
| They're in a hurry to win, but I'm blown away
|
| Vi har valgt at være der, hvor der' ingen læ
| We have chosen to be where there is no shelter
|
| Jeg ka' se på dit had, du har ingen sjæl
| I can see your hate, you have no soul
|
| Folk vil ha' mad, men der' ingen chef
| People want food, but there is no boss
|
| Til at lave den
| To make it
|
| Det' ikk' nok at smil' længer', bar' snav dem
| It's not enough to smile anymore, it's dirty them
|
| Du' frisk i munden og nyvasket kluns
| You're fresh in the mouth and freshly washed
|
| Men personlighed som en ristet bums
| But personality like a roasted pimple
|
| Flot hat ligesom «ja, det' kunst»
| Nice hat like «yes, it' art»
|
| Den kat ikk' dum
| That cat isn't stupid
|
| Væk fra dit bristepunkt
| Away from your breaking point
|
| Alt for meget lort her, ikk' plads i kummen
| Way too much crap here, no room in the basin
|
| Held på mit hjul
| Luck on my wheel
|
| Før var den dum, men de elsker mig nu
| Before it was stupid but they love me now
|
| Er ulovlig? | Is illegal? |
| Hjælp, det' forbudt
| Help, it's forbidden
|
| Lorten er klar, bar' sæt dig på hug
| Shit's ready, bar' crouch
|
| Jeg' død
| I'm dead
|
| Ingen telefon, og det' tid til at mødes
| No phone and it's time to meet
|
| Ret skal være ret, du har ret i det hele
| Right must be right, you are right about it all
|
| Holder mig vågen, det' aldrig for sent
| Keeps me awake, it's never too late
|
| Ikk' mer' nu, det' penge, det' penge
| No more now, it's money, it's money
|
| Skæbne skægt og væg til væg
| Fate beard and wall to wall
|
| Hallo, det var så'n her Mozart sagde
| Hello, that's what Mozart said
|
| Goddag alle gode gange tre
| Good day everyone, good times three
|
| Det' vigtigt at cruise
| It's important to cruise
|
| De slapper kun af, når de ligger i stuen
| They only relax when they are lying in the living room
|
| Kamelen er ikk' til at sluge
| The camel is not able to swallow
|
| Jeg ved godt, jeg dør, men det' ikk' lige nu
| I know I'm dying, but not right now
|
| Kun som en G — glad
| Only as a G — happy
|
| Fuck dit afstumpede smil — hvad? | Fuck your dull smile — what? |
| De kører så kluntet en stil
| They drive so clumsy a style
|
| Selv tumper ka' se det, hvor dum ka' man bli'?
| Even thumps can see it, how stupid can you be?
|
| Vi lunter forbi
| We swoop by
|
| Svaret er nej begrundet med grin
| The answer is no reasoned with laughter
|
| Vi started' på vej, nu 'jeg under en time
| We started' on our way, now 'I under an hour
|
| Fra at sig', vi har vundet, hvor dum ka' man bli'?
| From saying we've won, how stupid can you be?
|
| Det funker så fint
| It works so well
|
| Det græder i kor, men kunsten er min
| It cries in choir, but the art is mine
|
| Gal hund render rundt i det fri
| Crazy dog running around in the open air
|
| La' vær' med at sælg', bar' få noget værdi
| Let's sell, bar' get some value
|
| Jeg' død
| I'm dead
|
| Ingen telefon, og det' tid til at mødes
| No phone and it's time to meet
|
| Ret skal være ret, du har ret i det hele
| Right must be right, you are right about it all
|
| Holder mig vågen, det' aldrig for sent
| Keeps me awake, it's never too late
|
| Ikk' mer' nu, det' penge, det' penge
| No more now, it's money, it's money
|
| Skæbne skægt og væg til væg
| Fate beard and wall to wall
|
| Hallo, det var så'n her Mozart sagde
| Hello, that's what Mozart said
|
| Goddag alle gode gange tre
| Good day everyone, good times three
|
| Det' en sjov lille fest
| It's a fun little party
|
| Benene de kører ligesom «hov, lille hest»
| The legs they run like «whoop, little horse»
|
| Alting er sjovt, det' sjovt at vær' kæk
| Everything is fun, it's fun to be cute
|
| Folk var de nyeste i går — nu 'de væk
| People were the newest yesterday — now they're gone
|
| Nu 'de væk ligesom «hvor 'I hen'?»
| Now 'they gone like 'where 'you go'?'
|
| Jeg har brug for en joke nu — hvor 'I hen'?
| I need a joke now — where 'you go'?
|
| Tittebøh, hvor 'I hen' nu, tittebøh?
| Titteböh, where 'you go' now, titteböh?
|
| Tittebøh, kom så, tittebøh, tittenåh-nåh
| Peep, come on, peep, peep-oh-oh
|
| Glad for dit arbejde, nåh-nåh-nåh
| Happy with your work, nah-nah-nah
|
| Ingen depression endnu, nåh-nåh-nåh
| No depression yet, nah-nah-nah
|
| Ingen depression endnu, nåh-nåh-nåh | No depression yet, nah-nah-nah |
| Det var sjovt, hva' med nu? | That was fun, now what? |
| Nåh-nåh, tittebøh
| Nah-nah, peeps
|
| Fuck en psykopat joke
| Fuck a psychopath joke
|
| Dit liv er for tørt, put lidt creme på
| Your life is too dry, put some cream on
|
| Dreng har ikk' ret, dreng, ta' et tog
| Boy, you're not right, boy, take a train
|
| Folk de har travlt, men vi la' det gå, tittebøh
| People they're busy, but we let it go, peeps
|
| Jeg' død
| I'm dead
|
| Ingen telefon, og det' tid til at mødes
| No phone and it's time to meet
|
| Ret skal være ret, du har ret i det hele
| Right must be right, you are right about it all
|
| Holder mig vågen, det' aldrig for sent
| Keeps me awake, it's never too late
|
| Ikk' mer' nu, det' penge, det' penge
| No more now, it's money, it's money
|
| Skæbne skægt og væg til væg
| Fate beard and wall to wall
|
| Hallo, det var så'n her Mozart sagde
| Hello, that's what Mozart said
|
| Goddag alle gode gange tre | Good day everyone, good times three |