| Jeg' en viking
| I'm a Viking
|
| Det' ikk' nøgler — det' en rejsning
| It's not keys — it's a trip
|
| Alt, der blev sagt, er, «send mig bare regningen»
| All that was said is "just send me the bill"
|
| Nej, hvor 'det god timing
| No, what good timing
|
| Du ka' se på min båd, jeg' en viking (Nå)
| You can look at my boat, I'm a Viking (Well)
|
| Det' en virkning (Nå)
| It' an effect (Well)
|
| Du' en lille sjov dreng med en piercing (Nå)
| You' a funny little boy with a piercing (Well)
|
| Bare ligemeget, ligemeget hvad
| Just whatever, whatever
|
| Mit blik får din mor til at gi' dig en flad
| My look makes your mother slap you
|
| Det' belejring
| It' siege
|
| Ubelejligt, ja, jeg' viking
| Inconvenient, yes, I' viking
|
| Lugt til min' fingre, ja, det' puha
| Smell my fingers, yes, it's pooh
|
| Det' som om, de ka' li' det, halleluja
| It's like they like it, hallelujah
|
| Vi ska' ud og sejle uden slutpunkt
| We're going out and sailing without an end point
|
| Livet det' sundt, hvis det' usundt
| Life it' healthy, if it' unhealthy
|
| Nu' det bare ham, der' tilbage
| Now it's just him who's back
|
| Kig væk, det' en klam psykopat
| Look away, that's a clumsy psychopath
|
| Solen brænder, månen den er fuld
| The sun is burning, the moon it is full
|
| Mens mit hjerte slår sig selv itu
| While my heart beats itself apart
|
| Satser alt og vælter helt omkuld
| Bet it all and fall flat
|
| Der' intet, der ka' slå os nu | There's nothing that can beat us now |