| Bunt (original) | Bunt (translation) |
|---|---|
| Alle grimmig, fad und stumpf | All grim, bland and dull |
| Werd' aus diesem Trübsinn nicht ganz schlau | Don't make sense of this gloom |
| Die Töne mono, flach und dumpf | The tones are mono, flat and dull |
| Schema F und alle Farben grau | Scheme F and all colors gray |
| Miese Laune, Rückwärtsglück | Bad mood, reverse luck |
| Langeweile, die nicht inspiriert | Boredom that doesn't inspire |
| Trübe Linse, Spießerblick | Cloudy lens, bourgeois view |
| Humorlos, wieder kleinlich kleinkariert | Humorless, petty petty again |
| Ich will Farben, Farben | I want colors, colors |
| Muss hier weg, denn meine Welt ist bunt | Must get out of here, because my world is colorful |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt | Colourful, colourful, solid, just the way I like it |
| Verrückt und schrill und hell | Crazy and shrill and bright |
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt | Colourful, colourful, come into my world |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt | Colourful, colourful, solid, just the way I like it |
| Verrückt und schrill und hell | Crazy and shrill and bright |
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt | Colourful, colourful, come into my world |
| Bunt, Bunt | Colourful, colourful |
| Voll im Nebel, ganz verblasst | Full of fog, all faded |
| Bedeutungslosigkeit, schwarz und weiß | Insignificance, black and white |
| Leere Bilder, kein Kontrast | Empty images, no contrast |
| Mir ist das viel zu öde und ich weiß | It's way too boring for me and I know |
| Ich will Farben, Farben, Farben, Farben | I want colors, colors, colors, colors |
| Denn meine Welt ist bunt | Because my world is colorful |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt | Colourful, colourful, solid, just the way I like it |
| Verrückt und schrill und hell | Crazy and shrill and bright |
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt | Colourful, colourful, come into my world |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt | Colourful, colourful, solid, just the way I like it |
| Verrückt und schrill und hell | Crazy and shrill and bright |
| So viele Farben hat die Welt | The world has so many colors |
| Feuerrot, Grasgrün, Aprikose und Pink | Fire Red, Grass Green, Apricot and Pink |
| Magenta, Indigo, Flieder, Mokka und Himbeere | Magenta, indigo, lilac, mocha and raspberry |
| Und Rosa und Koralle und Goldfarben, Gelb, Himmelblau, Hey | And pink and coral and gold, yellow, sky blue, hey |
| Meine Welt ist bunt | My world is colourful |
| Ich will Farben, Farben | I want colors, colors |
| Muss hier weg, denn meine Welt ist bunt | Must get out of here, because my world is colorful |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt | Colourful, colourful, solid, just the way I like it |
| Verrückt und schrill und hell | Crazy and shrill and bright |
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt | Colourful, colourful, come into my world |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt | Colourful, colourful, solid, just the way I like it |
| Verrückt und schrill und hell | Crazy and shrill and bright |
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt | Colourful, colourful, come into my world |
| Bunt, Bunt | Colourful, colourful |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt | Colourful, colourful, solid, just the way I like it |
| Verrückt und schrill und hell | Crazy and shrill and bright |
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt | Colourful, colourful, come into my world |
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt | Colorful, colorful, that's my world |
| Bunt, bunt, bunt | Colourful, colourful, colourful |
| Bunt, bunt, bunt | Colourful, colourful, colourful |
| Bunt, bunt, bunt | Colourful, colourful, colourful |
| Bunt, bunt, bunt | Colourful, colourful, colourful |
| Bunt, bunt, bunt | Colourful, colourful, colourful |
| Bunt, bunt, bunt | Colourful, colourful, colourful |
| So kunterbunt ist unsere Welt | Our world is so colorful |
| Bunt, bunt, bunt | Colourful, colourful, colourful |
Translation of the song lyrics Bunt - Beatrice Egli
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bunt , by -Beatrice Egli
Song from the album: BUNT - Best Of
In the genre:Эстрада
Release date:13.08.2020
Song language:German
Record label:A Polydor release;
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 |