
Date of issue: 31.12.2008
Song language: Deutsch
Du machst die Liebe(original) |
Wir müssen reden |
So wie bisher |
Das mit uns beiden |
Läuft so nich' mehr |
Du, daran müssen wir |
Noch etwas feilen |
Job, Haushalt, Liebe |
Das ist zu viel |
Das muss sich ändern |
Das ist mein Deal |
Lass uns in Zukunft |
Die Aufgaben teilen |
Du ruhst dich aus |
Wenn ich arbeiten geh' |
Sparst deine Kraft |
Ich sitze vor mei’m PC |
Und komm' ich abends spät heim |
Gehörst du mir ganz allein |
Und tust was mir gefällt |
Du machst die Liebe |
Und ich mach' das Geld |
Ein bisschen Fitness |
Eiweißdiät |
Selleriechili |
Damit was geht |
Pfleg deinen Körper |
Dein Kapital |
Mittags gibt’s Frühstück |
Mit viel Vitaminen |
Und nach der Sauna |
Friseurtermin |
Wer die Rechnung zahlt |
Ist doch scheißegal |
Du ruhst dich aus |
Wenn ich arbeiten geh' |
Sparst deine Kraft |
Ich sitze vor mei’m PC |
Und komm' ich abends spät heim |
Gehörst du mir ganz allein |
Und tust was mir gefällt |
Du machst die Liebe |
Und ich mach' das Geld |
Du machst die Liebe |
Und ich mach' das Geld |
Du machst die Liebe |
Und ich mach' das Geld |
Du machst die Liebe |
Und ich mach' das Geld |
(translation) |
We need to talk |
As before |
That with both of us |
Doesn't work like that anymore |
You, we have to |
File some more |
job, household, love |
This is too much |
That needs to change |
That's my deal |
Let's in future |
Share the tasks |
You are relaxing |
When I go to work |
Save your strength |
I'm sitting in front of my PC |
And I come home late in the evening |
You're mine all alone |
And do what I please |
you make love |
And I make the money |
A little fitness |
Protein diet |
Celery Chili |
So that what works |
take care of your body |
your capital |
At noon there is breakfast |
With lots of vitamins |
And after the sauna |
hairdresser appointment |
Who pays the bill |
It doesn't matter |
You are relaxing |
When I go to work |
Save your strength |
I'm sitting in front of my PC |
And I come home late in the evening |
You're mine all alone |
And do what I please |
you make love |
And I make the money |
you make love |
And I make the money |
you make love |
And I make the money |
you make love |
And I make the money |
Name | Year |
---|---|
Zu hässlich für München | 2006 |
Gibt's das auch in groß | 2012 |
Zwei Minuten | 2012 |
Ich glaub, ne Dame werd ich nie | 2011 |
Irgendwie so anders | 2012 |
Jetzt singt sie auch noch | 2006 |
Verboten gut | 2008 |
Sag es mir in deinem Traum | 2006 |
Mailverkehr | 2006 |
Wie wars für dich | 2006 |
Fredy | 2006 |
Nicht dass du denkst | 2006 |
Sei mal verliebt | 2006 |
Männer muss man loben | 2006 |
Glücklich in acht Tagen | 2006 |
Guck doch hin wo du willst | 2006 |
Ich glaub 'ne Dame werd ich nie | 2006 |
Barbaradies | 2008 |
Ich weiß was ich will | 2008 |
Berlin Mitte | 2008 |