Song information On this page you can find the lyrics of the song Mali slonovi, artist - Bajaga & Instruktori. Date of issue: 01.12.2020
Song language: Croatian
Mali slonovi(original) |
| Sasvim prazna livada. |
| Spava južna Azija, |
| A na pustoj livadi, |
| Igraju mali slonovi. |
| Bole ih mali donovi |
| Igraju mali slonovi, |
| Itavu noc. |
| Azijske lepe devojke, |
| Cešljaju svoje uvojke. |
| Kad na pustoj livadi |
| Igraju mali slonovi. |
| Azijske lepe devojke |
| Cešljaju svoje uvojke, |
| Citavu noc. |
| Cuju se bubnjevi i zurle, |
| Visoko podigli su surle. |
| Svuda od Cejlona do Burme |
| Padaju kokosi i urme. |
| Njihove majke slonice, |
| Mole svoje bogove, |
| Da za male slonove |
| Naprave nove donove. |
| Njihove majke slonice |
| Mole svoje bogove, |
| Citavu noc. |
| Cuju se bubnjevi i zurle, |
| Visoko podigli su surle. |
| Svuda od Cejlona do Burme |
| Padaju kokosi i urme. |
| (translation) |
| Completely empty meadow. |
| Sleeping South Asia, |
| And on a desolate meadow, |
| Little elephants are playing. |
| They are hurt by small dons |
| Little elephants are playing, |
| All night. |
| Asian beautiful girls, |
| They comb their curls. |
| When on a deserted meadow |
| Little elephants are playing. |
| Asian beautiful girls |
| They're combing their curls, |
| All night. |
| Drums and trumpets are heard, |
| They raised their trunks high. |
| Everywhere from Ceylon to Burma |
| Coconuts and dates are falling. |
| Their elephant mothers, |
| They pray to their gods, |
| Yes for little elephants |
| Make new dons. |
| Their elephant mothers |
| They pray to their gods, |
| All night. |
| Drums and trumpets are heard, |
| They raised their trunks high. |
| Everywhere from Ceylon to Burma |
| Coconuts and dates are falling. |