Translation of the song lyrics Samo Nam Je Ljubav Potrebna - Bajaga & Instruktori

Samo Nam Je Ljubav Potrebna (original)

Noć počinje da se skida
Jutro rumeno od stida
Plava kugla sporo rotira
Tu se čovek loše kotira
Kad bih barem bio ptica
Koja leti let slobodan
Svi bi bili avijacija
Jer je takva situacija
Koja sila vlada svetom
Hipici u pedesetoj
Svoju decu plaše bombama
Bombama u katakombama
Dok postoji druga strana
ljudi kažu tamna strana
Tamna strana sile svemira
Dok postoji druga strana
ona grozna tamna strana
Kao i u vreme frikova
Samo nam je ljubav potrebna
Ubijeno poverenje
Poverenje i postenje
Vojne sile demonstracija
Protiv volje svetskih nacija
Još postoji kataklizma
Terorizma i rasizma
Kao i u vreme frikova
Samo nam je ljubav potrebna
Samo nam je ljubav potrebna
Samo nam je…
All you need is love
All you need is love
All you need is love love
Love is all you need
Love is all you need

Samo Nam Je Ljubav Potrebna (translation)

The night is beginning to take off
Morning blushing with shame
The blue ball rotates slowly
That's where the man is badly quoted
If only I were a bird
Flying free flight
They would all be aviation
Because that's the situation
What power rules the world
Hippies in their fifties
They scare their children with bombs
Bombs in catacombs
While there is another side
people say the dark side
The dark side of the force of the universe
While there is another side
that awful dark side
As in the time of freaks
We just need love
Trust killed
Trust and fasting
Military forces demonstration
Against the will of world nations
There is still a cataclysm
Terrorism and racism
As in the time of freaks
We just need love
We just need love
It's just us…
All you need is love
All you need is love
All you need is love love
Love is all you need
Love is all you need