Song information On this page you can find the lyrics of the song Život Je Nekad Siv Nekad Žut, artist - Bajaga & Instruktori. Album song U Puli Lom, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 27.02.2019
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Život Je Nekad Siv Nekad Žut(original) |
Zivot je, nekad siv, nekad zut |
Zivot je (2x) ovaj put (2x) |
Za mene zabrinut |
Ne brini, Ziko ti, kazu svi |
Zile nemoj brinuti, bolujes od ljubavi |
To se tesko podnosi |
Toliko je volim a nisam sa njom |
(bas i sada ja pricam o tom) |
Koliko je volim ja najbolje znam |
(i na kraju ces ostati sam) |
Tvoj zivot je nekad siv, nekad siv, nekad zut (2x) |
Zivot je nekad zut, nekad zut, nekad siv |
Zivot je (2x) kad si ziv (2x) |
Zivot je za to kriv |
Ne brini, Ziko ti, kazu svi |
Zile nemoj brinuti, bolujes od ljubavi |
To se tesko podnosi |
Toliko je volim a nisam sa njom |
(bas i sada ja pricam o tom) |
Koliko je volim ja najbolje znam |
(i na kraju ces ostati sam) |
(translation) |
Life is, sometimes gray, sometimes yellow |
Life is (2x) this time (2x) |
Worried about me |
Don't worry, Ziko, everyone says |
Don't worry, you suffer from love |
This is hard to bear |
I love her so much and I'm not with her |
(right now I'm talking about it) |
I know best how much I love her |
(and in the end you will be left alone) |
Your life is sometimes gray, sometimes gray, sometimes yellow (2x) |
Life is sometimes yellow, sometimes yellow, sometimes gray |
Life is (2x) when you are alive (2x) |
Life is to blame for that |
Don't worry, Ziko, everyone says |
Don't worry, you suffer from love |
This is hard to bear |
I love her so much and I'm not with her |
(right now I'm talking about it) |
I know best how much I love her |
(and in the end you will be left alone) |