Song information On this page you can find the lyrics of the song Najslađa Devojka, artist - Bajaga & Instruktori. Album song Zmaj Od Noćaja, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Dallas Records Slovenia
Song language: Bosnian
Najslađa Devojka(original) |
Ja priđem korak jedan, ti odeš nazad dva |
Pa opet priđeš jedan da ti budem bliže ja |
Unapred korak jedan, pa unazad još dva |
Napravi korak jedan, pa ću odmah zatim ja |
Dani prolaze, dani prolaze grbavi |
Loše živim ja, loše živim bez ljubavi |
Čekam uzalud, čekam uzalud promene |
Nikog nema, baš nikog da je opomene |
Najslađa, najslađa devojka |
Slatka ko otrovna jabuka |
Korak jedan, jedan, nazad dva, dva |
Korak, jedan, pa unazad dva… |
Noću ne spavam, noću ne spavam, znojim se |
Da te izgubim, da te izgubim bojim se |
Čekam ne spavam, pa mi ne treba buđenje |
Slušam radio, vesti i palamuđenje |
(translation) |
I take step one, you go back two |
So you come again to be closer to me |
One step forward, then two more |
Take step one, and I'll do it right away |
Days go by, days go by hunchbacked |
I live badly, I live badly without love |
I wait in vain, I wait in vain for change |
There is no one, no one to warn her |
The sweetest, sweetest girl |
Sweet as a poisonous apple |
Step one, one, back two, two |
Step, one, then back two… |
I don't sleep at night, I don't sleep at night, I sweat |
I'm afraid to lose you, to lose you |
I'm waiting, I'm not sleeping, so I don't need to wake up |
I listen to the radio, the news and the bonfires |