Lyrics of Já Não Sei - Badoxa, Yasmine

Já Não Sei - Badoxa, Yasmine
Song information On this page you can find the lyrics of the song Já Não Sei, artist - Badoxa.
Date of issue: 04.02.2018
Song language: Portuguese

Já Não Sei

(original)
Hoje eu acordo, sem saber o que fazer
Lágrimas no rosto, fazem-me sofrer
Tu chegaste e no meu coração foste mexer
Sinto uma dor só de pensar em te perder
Sinto a tua falta, pela manhã
Do teu abraço ao acordar
Do teu sorriso para me alegrar
É duro sofrer por alguem que já não me quer mais
Já não sei o que fazer
P’ra te ter ao pé de mim
Se tu não queres mais diz-me
Só não me faças sofrer
Já não sei o que fazer
Acabaste por perder
O que eu sentia por ti
Não existe mais, baby
Pensa bem em todas as noites que dormi sem ti
Pensa bem nas promessas que ouvi mas nunca te vi cumprir
Eu tentei mas agora perdeste, então podes chorar
Não vale a pena voltar atrás
Agora pára e pensa
Agora já não tenta
Ele faz o que nunca fizeste
Ele diz o que nunca disseste
Já não sei o que fazer
P’ra te ter ao pé de mim
Se tu não queres mais diz-me
Só não me faças sofrer
Já não sei o que fazer
Acabaste por perder
O que eu sentia por ti
Não existe mais, baby
Já não sei o que fazer
P’ra te ter ao pé de mim
O nosso amor já acabou baby
É duro sofrer por alguem que já não me quer mais
Já não sei o que fazer
P’ra te ter ao pé de mim
Se tu não queres mais diz-me
Só não me faças sofrer
Já não sei o que fazer
Acabaste por perder
O que eu sentia por ti
Não existe mais, baby
(translation)
Today I wake up, not knowing what to do
Tears on my face, they make me suffer
You arrived and my heart moved
I feel a pain just thinking about losing you
I miss you in the morning
From your hug when waking up
Your smile to make me happy
It's hard to suffer for someone who doesn't want me anymore
I don't know what to do anymore
To have you next to me
If you don't want it anymore, tell me
Just don't make me suffer
I don't know what to do anymore
you just lost
How I felt for you
It doesn't exist anymore, baby
Think about all the nights I slept without you
Think about the promises I heard but I never saw you fulfill
I tried but now you lost, so you can cry
It's not worth going back
Now stop and think
Now don't try
He does what you've never done
He says what you never said
I don't know what to do anymore
To have you next to me
If you don't want it anymore, tell me
Just don't make me suffer
I don't know what to do anymore
you just lost
How I felt for you
It doesn't exist anymore, baby
I don't know what to do anymore
To have you next to me
Our love is over baby
It's hard to suffer for someone who doesn't want me anymore
I don't know what to do anymore
To have you next to me
If you don't want it anymore, tell me
Just don't make me suffer
I don't know what to do anymore
you just lost
How I felt for you
It doesn't exist anymore, baby
Translation rating: 5.0/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Demónio da Tarraxinha 2017
Zulfa ft. Yasmine, Dr Zeus, Shortie 2013
Mulher Perfeita ft. Badoxa 2015
Tá-Me Esperare 2015
Hoje Só Tu e Eu 2016
Morê Morê 2016
Macht Van De Schijn 2010
Terezinha ft. Badoxa 2015
Niemandsland 2010
Uur Blauw 2010
Risico 2010
Soms Sneeuwt Het In April 2006
Liefde Van M'n Leven 2006
Ken Je Dat Gevoel 2006
November 2006
Voor Jou 2006
Wervelwind 2010
Porselein 2010
1000 Woorden 2010
Zoals Jij 2010

Artist lyrics: Badoxa
Artist lyrics: Yasmine