Translation of the song lyrics Mi primera vez - Artes

Mi primera vez (original)

¿En algún momento de nuestra vida, tío Lorenzo, te he hablado de mi primera vez?
Pues mira, este es el momento
Ahí va, mi primera vez
Directamente D-6−9
Mi primera vez, algo especial, estuve en sintonía
Con la edad que tenía, con las cosas que hacía
Echo un vistazo atrás y flipo las primeras litronas
Las primeras peleillas de instituto
Los primeros pelotazos a paredes en el barrio
Las primeras carrerillas por delitos varios
El primer suspenso en todo y la primera guantá'
El primer amigo entonces, sabe dios dónde estará
Los primeros contactos con estos
Los que faltan del resto y los que dijeron: «Mal invento»
Las primeras junteras con los colegas de atrás
Y los primeros mil durillos con el rap, va
La primera novia casi me quita las ganas
Pero de fin de semana bebiendo mucho la olvidaba
El primer verso clavado y los primeros contratos
En ETT’s de mierda, ¡sigo siendo esclavo!
¡Ahí va!
Fue la primera vez en todo, compañero
Primeras sensaciones, los primeros cosquilleos, ah
Eran de calle las vivencias, distintas experiencias
Recuerdos de una dura adolescencia
Fue la primera vez en todo, compañero
Primeras sensaciones, los primeros cosquilleos, ah
Eran de calle las vivencias, distintas experiencias
Recuerdos de una dura adolescencia
Primeros lunes al sol y yo, fieles un año
El primer hormigueo por alguien
Eran amores perros extraños
La primera vez que escuché a los Mars Volta
Los primeros pinitos al micro y luego ya dar vueltas
Fotos de primera comunión, la primera paga
Entrar a con diecisiete y la primera mano en braga
Los primeros Fu-Schnickens' con Kodak Action, vaya tela
Si piensas que soy nuevo en este mundo me la pela
La primera vez que dije «te quiero»
Los primeros macro-botellones por poco dinero
Los primeros conciertos que vi y las derrotas que oí
Con las primeras sensaciones que perdí por solo ir
Mi primera vez en eso que piensas
El primer accidente, las primeras gafas rotas
¿Los primeros de la clase de qué curran?
Mueren en Auchan
Yo como Antwuan, de number one, sigue mi plan tú
Fue la primera vez en todo, compañero
Primeras sensaciones, los primeros cosquilleos
Eran de calle las vivencias, distintas experiencias
Recuerdos de una dura adolescencia
Fue la primera vez en todo, compañero
Primeras sensaciones, los primeros cosquilleos
Eran de calle las vivencias, distintas experiencias
Recuerdos de una dura adolescencia

Mi primera vez (translation)

At some point in our lives, Uncle Lorenzo, have I told you about my first time?
Well look, this is the time
There it goes, my first time
Straight D-6−9
My first time, something special, I was in tune
With the age that he was, with the things that he did
I take a look back and freak out the first litronas
The first high school fights
The first balls hit walls in the neighborhood
The first runs for various crimes
The first suspense in everything and the first glove'
The first friend then, God knows where he will be
The first contacts with these
Those who are missing from the rest and those who said: "Bad invention"
The first joints with the colleagues behind
And the first thousand durillos with the rap, it goes
The first girlfriend almost took away my desire
But during the weekend, drinking a lot, I forgot her
The first nailed verse and the first contracts
In ETT's of shit, I'm still a slave!
There it goes!
It was the first time at all, mate
First sensations, the first tickles, ah
The experiences were from the street, different experiences
Memories of a tough adolescence
It was the first time at all, mate
First sensations, the first tickles, ah
The experiences were from the street, different experiences
Memories of a tough adolescence
First Mondays in the sun and I, faithful one year
The first tingle for someone
They were strange dog loves
The first time I heard the Mars Volta
The first steps to the micro and then go around
First communion photos, the first pays
Enter with seventeen and the first hand in braga
The first Fu-Schnickens' with Kodak Action, what a fabric
If you think I'm new in this world, I'll peel it
The first time I said "I love you"
The first macro-bottles for little money
The first concerts I saw and the defeats I heard
With the first sensations that I lost by just going
My first time in what you think
The first accident, the first broken glasses
The first of the class of what curran?
die in Auchan
I eat Antwuan, from number one, follow my plan you
It was the first time at all, mate
First sensations, the first tickles
The experiences were from the street, different experiences
Memories of a tough adolescence
It was the first time at all, mate
First sensations, the first tickles
The experiences were from the street, different experiences
Memories of a tough adolescence