Song information On this page you can find the lyrics of the song Les Jardins, artist - Ange.
Date of issue: 31.12.2010
Song language: French
Les Jardins(original) |
Chouette ! |
Une fleur ! |
Ca bouge, ça rit, ça meurt |
Chouette ! |
Une fleur ! |
Ca chante toutes les couleurs ! |
Tiens ! |
Une fleur, posée tout contre ton coeur… |
Ca te fout des jardins plein les yeux, plein les mains ! |
J’ai une fleur perdue, tout près de mon coeur |
J’ai une fleur, la folie des grandeurs |
J’ai une fleur qui vibre en mai les heures |
Qui me fout des jardins plein les yeux, plein les mains ! |
Chouette ! |
Une fleur ! |
Ca plie, ça rit, ça pleure |
Chouette ! |
Une fleur ! |
Pour calmer ta douleur |
Tiens ! |
Cette fleur, prends-la tout contre ton coeur |
Qu’elle te foute des jardins plein les yeux, plein les mains ! |
Qu’elle te foute des jardins plein les yeux, plein les mains ! |
(Paroles: Christian Décamps) |
(translation) |
Owl ! |
A flower ! |
It moves, it laughs, it dies |
Owl ! |
A flower ! |
It sings all the colors! |
Take ! |
A flower, placed close to your heart... |
Your eyes full of gardens, your hands full! |
I have a lost flower, very close to my heart |
I have a flower, delusions of grandeur |
I have a flower that vibrates in May the hours |
Who fills my eyes with gardens, hands full! |
Owl ! |
A flower ! |
It bends, it laughs, it cries |
Owl ! |
A flower ! |
To ease your pain |
Take ! |
This flower, take it close to your heart |
Let her give you a garden full of eyes, full of hands! |
Let her give you a garden full of eyes, full of hands! |
(Lyrics: Christian Décamps) |