Translation of the song lyrics J'irai dormir plus loin que ton sommeil - Ange

J'irai dormir plus loin que ton sommeil (original)

Pourquoi parler d’autrefois
Plus que naguère
Qu’il est haut le vent des moissons
Je resterai comme autrefois
Plus que naguère
Fidèle à mes quatre saisons
J’irai dormir plus loin que ton sommeil
J’irai parfumer l’univers
J’irai mourir plus loin que le vermeil
A faire rougir un cimetière
Glisse en ma nuit douce libellule
La Lune a mis bat ses petits
Mouche ton coeur dans les tissus du jour
Tu comprendras pourquoi
Je peux dormir plus loin que ton sommeil
Je peux embaumer l’horizon
J’irai mourir plus loin que le vermeil
A faire pleurer Agamemnon
J’irai dormir plus loin que ton sommeil
J’irai parfumer l’univers
J’irai mourir plus loin que le vermeil
A faire rougir un cimetière

J'irai dormir plus loin que ton sommeil (translation)

Why talk about the past
More than before
How high is the harvest wind
I will stay as before
More than before
True to my four seasons
I will go to sleep further than your sleep
I will perfume the universe
I will go die further than the vermeil
To make a graveyard blush
Slip into my sweet dragonfly night
The Moon has set beats her little ones
Fly your heart into the fabrics of the day
You will understand why
I can sleep further than your sleep
I can perfume the horizon
I will go die further than the vermeil
To make Agamemnon cry
I will go to sleep further than your sleep
I will perfume the universe
I will go die further than the vermeil
To make a graveyard blush