Song information On this page you can find the lyrics of the song Caricatures, artist - Ange.
Date of issue: 31.12.2010
Song language: French
Caricatures(original) |
Parl: |
Une pniche de joie |
Glisse sur mon lacrymal. |
J’ai sing Attila |
Pissant du haut d’son cheval ! |
J’imitais la Madone |
Enveloppe dans sa carapace. |
J’ai pouss Al Capone |
A vendre sa cuirasse. |
Un mercenaire fbrile |
Pleurait dans mon mouchoir, |
Pendant qu’une imbcile |
Rcurait son couloir, |
Son couloir de batailles, |
Ray de zbres fourbes, |
Quadrillant la mitraille |
En pousant la courbe. |
J’ai vu le prsident |
Cracher dans un calice ! |
J’ai vu le prsident |
Se soigner les varices… |
J’ai vu son firmament |
Se dpuceler d’toiles… |
J’ai vu mes trente-deux dents |
Se transformer en poils ! |
Ta Gueule ! |
me dit l’aptre, |
Au Cul ! |
me dit l’vque ! |
Si tu veux tre des ntres |
Il faut clouer ton bec ! |
Ah ! |
Si c’tait si simple, |
Je fermerais ma gueule… |
Je prendrais l’aller simple; |
J’aimerais y aller seul. |
Et puis je suis content, |
Et puis vous tes contents, |
Et puis ils sont contents, |
Alors je suis content |
Que tout le monde soit content… |
Chant: |
Ecoutez-moi, Caricatures ! |
Serpents de magnsium |
Rampant mon oesophage, |
S’enivrant de l’hlium |
De l’estomac du sage, |
Du sage que je suis |
Ou que je croyais tre… |
Suis-je un monstre de suie? |
Je croyais me connatre… |
Le soleil s’est couch |
Sur un autre univers. |
J’ai invent le pied |
Qui culbutera la Terre. |
Caricatures de vie, |
Montagnes de mensonges, |
Suis-je un monstre de suie? |
Ne serais-je qu’un songe? |
(translation) |
Spoken: |
A pinch of joy |
Slide on my tear. |
I sing Attila |
Pissing off his horse! |
I imitated the Madonna |
Enveloped in its shell. |
I pushed Al Capone |
For sale his cuirass. |
A feverish mercenary |
Was crying into my handkerchief, |
While a fool |
scoured his hallway, |
His corridor of battles, |
Ray of deceitful zebras, |
Criss-crossing the grapeshot |
By pushing the curve. |
I saw the president |
Spit into a chalice! |
I saw the president |
Treating varicose veins... |
I saw his firmament |
Becoming a virgin of stars... |
I saw my thirty-two teeth |
Turn into hair! |
Shut up ! |
said the apostle to me, |
Ass! |
said the bishop to me! |
If you wanna be one of us |
You have to nail your beak! |
Ah! |
If it was so simple, |
I'll shut my mouth... |
I would take the one way; |
I would like to go alone. |
And then I'm happy, |
And then you're happy, |
And then they're happy, |
So I'm happy |
Everyone be happy... |
Song: |
Listen to me, Cartoons! |
Magnsium Serpents |
Crawling up my esophagus, |
Getting drunk on helium |
From the stomach of the wise, |
Of the wise that I am |
Or what I thought was... |
Am I a soot monster? |
I thought I knew myself... |
The sun has gone down |
On another universe. |
I invented the foot |
Who will tumble the Earth. |
life cartoons, |
mountains of lies, |
Am I a soot monster? |
Am I just a dream? |