Song information On this page you can find the lyrics of the song Capitaine Coeur De Miel, artist - Ange.
Date of issue: 31.12.2010
Song language: French
Capitaine Coeur De Miel(original) |
Et Cap’taine Coeur de Miel |
Dversa tout son fiel, |
L’envoya se faire foutre… |
A la mer… |
Un canevas de solitude |
Entre deux cardinaux… |
Les vagues brodaient son testament. |
Le long cargo d’amertume |
Reniflait l’aprs-guerre |
Par quelques blessures l’avant… |
Poisson-scie, gouvernail |
Filaient entre les mailles… |
Il tait l, plant sur le pont ! |
Le nez coll au ciel, le sextant en haleine, |
Une bouteille de rhum blanc |
A la main… |
La nuit gisait, splendide ! |
Une Vnus sans pudeur |
Cambrait sa proue la grande ourse ! |
Lui restait candide |
Face tant de beaut; |
L’univers poursuivait sa course… |
Mais la mer et le vent |
Dtenaient le secret, |
Il tait l, riv sur le pont |
A chtrer les toiles, maudire les cueils, |
Une bouteille de rhum blanc |
A la main… |
Poisson-scie, gouvernail |
Filaient entre les mailles… |
Il tait l plant sur le pont ! |
Le nez coll au ciel, le compas en haleine, |
Une bouteille de rhum blanc |
A la main… |
Une fivre aux allures glauques |
S’empara du vieux loup, |
Neptune avait tir au sort ! |
Des enfants de salauds |
Engrossaient la soute |
Quand il tait entre deux ports… |
Mais le ciel et la mer |
Cramponnaient le secret, |
Il tait l, riv sur le pont ! |
A chtrer les toiles, maudire les cueils, |
Une bouteille de rhum blanc |
A la main… |
Ah ! |
Ah ! |
La coquille de l’anctre |
Craquait tour de miel, |
Il avait perdu la boussole… |
Alors, de tout son tre, |
Cap’taine Coeur de Miel |
Se laissa glisser, glisser dans l’alcool… |
Poisson-scie, gouvernail |
Filaient entre les mailles… |
Il tait l, plant sur le pont !!! |
A chtrer les toiles, maudire les cueils, |
Une bouteille de rhum blanc |
A la main… |
Poisson-scie, gouvernail |
Filaient entre les mailles… |
Il tait l, plant sur le pont !!! |
Et Cap’taine Coeur de Miel |
Dversa tout son fiel, |
L’envoya se faire foutre |
A la mer… |
.Cap'taine Coeur de Miel dversa tout son ??? |
J’sais plus ! |
J’sais plus trs bien !!! |
H h h h h !!! |
H ! |
Qu’est-ce qui tourne dans ma tte? |
Le chrono qui s’arrte? |
Le temps… Le sang… Le temps… |
Ce sang qui bouillonne en mon tre ! |
J’ai le coeur qui orchestre |
Comme un bal Satan ! |
H qu’est-ce qui tourne dans ma tte? |
Une sirne qui s’apprte… |
Au chant… Au temps… Ce chant… |
Oh ce chant qui enivre mon tre… |
J’ai le coeur qui orchestre |
La symphonie du temps ! |
H, qu’est-ce qui tourne dans ma tte? |
Des lutins qui s’apprtent ! |
Attends ! |
Attends ! |
Attends ! |
Attends ! |
Les souvenirs s’embrouillent… |
J’ai la mmoire qui rouille |
Le couteau dans la plaie !!! |
Plaie !!! |
H ! |
Qui explose dans ma nasse? |
Des galaxies qui passent… |
Je rle !!! |
Je crache !!! |
Je rle !!! |
Je crache plus loin que le lointain, |
J’ai le coeur qui dpeint |
La symphonie du Temps… Temps… |
H ! |
Qu’est-ce qui tourne dans ma tte? |
Des embruns qui s’enttent |
Je crache !!! |
Je rle !!! |
Je crache !!! |
Je rle !!! |
Poussire dans l’Absolu, |
J’ai le coeur qui remue |
Le couteau dans la plaie ! |
.dans la plaie… |
.dans la plaie… |
.dans la plaie… |
(translation) |
And Captain Honey Heart |
Poured out all his gall, |
Sent him to fuck himself... |
At the sea… |
A canvas of loneliness |
Between two cardinals... |
The waves embroidered his testament. |
The long freighter of bitterness |
Sniffed the post-war |
By some injuries to the front... |
Sawfish, rudder |
Spinning between the meshes... |
There he was, planted on the deck! |
Nose stuck to the sky, sextant in breath, |
A bottle of white rum |
By hand… |
The night lay, splendid! |
A shameless Vnus |
Arched her bow the Big Dipper! |
He remained candid |
Faced with so much beauty; |
The universe was on its course... |
But the sea and the wind |
Held the secret, |
There he was, riveted on the deck |
Ash the stars, curse the cliffs, |
A bottle of white rum |
By hand… |
Sawfish, rudder |
Spinning between the meshes... |
He was planted on the bridge! |
Nose glued to the sky, compass in breath, |
A bottle of white rum |
By hand… |
A chilly fever |
Seized the old wolf, |
Neptune had a draw! |
Children of bastards |
Engrossed the cargo hold |
When he was between two ports... |
But the sky and the sea |
Clinging to the secret, |
There he was, riveted on deck! |
Ash the stars, curse the cliffs, |
A bottle of white rum |
By hand… |
Ah! |
Ah! |
The ancestor's shell |
Cracked tower of honey, |
He had lost his compass... |
So, with all his soul, |
Captain Honeyheart |
Slipped, slipped into alcohol... |
Sawfish, rudder |
Spinning between the meshes... |
There he was, planted on the deck!!! |
Ash the stars, curse the cliffs, |
A bottle of white rum |
By hand… |
Sawfish, rudder |
Spinning between the meshes... |
There he was, planted on the deck!!! |
And Captain Honey Heart |
Poured out all his gall, |
Sent him to fuck himself |
At the sea… |
.Cap'n Honeyheart spilled all his ??? |
I don't know anymore! |
I don't really know!!! |
Hhhhhh!!! |
H! |
What's spinning in my head? |
The chrono that stops? |
Time... Blood... Time... |
This blood that boils in my being! |
I have the heart that orchestrates |
Like a Satan Ball! |
H what's going on in my head? |
A siren that is about to… |
In song... In time... This song... |
Oh this song that intoxicates my tre... |
I have the heart that orchestrates |
The Symphony of Time! |
H, what's going on in my head? |
Goblins who are getting ready! |
Hold on ! |
Hold on ! |
Hold on ! |
Hold on ! |
Memories get confused... |
My memory is rusting |
The Knife in the Wound!!! |
Plague!!! |
H! |
Who explodes in my trap? |
Passing galaxies... |
I rle!!! |
I spit !!! |
I rle!!! |
I spit further than the distant, |
I have the heart that depicts |
The Symphony of Time... Time... |
H! |
What's spinning in my head? |
Sprays that agree |
I spit !!! |
I rle!!! |
I spit !!! |
I rle!!! |
Dust in the Absolute, |
My heart is stirring |
The knife in the wound! |
.in the wound… |
.in the wound… |
.in the wound… |