| Rot ist alles, was ich trage
| Red is everything I wear
|
| Denn rot war schon immer deine Farbe
| Because red has always been your color
|
| Und ich höre die Lieder
| And I hear the songs
|
| Die du so gerne hörst
| The ones you love to hear
|
| Wenn du mit deinem Auto
| If you with your car
|
| Durch die Straßen fährst
| driving through the streets
|
| Schwarz sind alle deine Worte
| All your words are black
|
| Wenn ich schwarz blind
| If I'm black blind
|
| Wenn ich noch immer warte
| If I'm still waiting
|
| Und ich lege die Nadel zurück aufs Vinyl
| And I put the needle back on the vinyl
|
| Und sehe durchs Fenster, der Blick ohne ziel
| And look through the window, the view without a goal
|
| Habe gerade gedacht
| just thought
|
| Ich lasse die Fotos
| I leave the photos
|
| Von dir einfach stehen
| Just stand by you
|
| Vielleicht noch ein wenig
| Maybe a little more
|
| Muss keiner verstehen
| Nobody has to understand
|
| Und auch deinen Namen am Schild an der Tür
| And also your name on the sign on the door
|
| Als kommst du gleich wieder
| As if you'll be right back
|
| Als wohnst du noch hier
| As if you still live here
|
| Ich mache einfach weiter
| I just keep going
|
| Als wäre nichts geschehen
| As if nothing had happened
|
| Als wärst du nur kurz mal
| As if you were only for a moment
|
| Die Post holen gehen
| Go get the mail
|
| Grau sind die Häusern in der Ferne
| The houses in the distance are grey
|
| Sind so grau wie
| Are as gray as
|
| Diese Nacht ohne Sterne
| This night without stars
|
| Und ich setze dem warten
| And I put the wait
|
| Symbolisch ein ende
| Symbolically an end
|
| Schreibe in Regenbogenfarben
| Write in rainbow colors
|
| Dein Namen an die Wände
| Your name on the walls
|
| Die Farben zerlaufen und lachen dich an
| The colors run and smile at you
|
| Ich werd' dich vergessen
| i will forget you
|
| Vielleicht irgendwann
| Maybe sometime
|
| Und ich stelle den Wecker
| And I'll set the alarm
|
| Auf viertel nach acht
| At a quarter past eight
|
| Denn um diese Zeit
| Because around this time
|
| Bist du stets aufgewacht
| Are you always awake?
|
| Habe gerade gedacht
| just thought
|
| Ich lasse die Fotos
| I leave the photos
|
| Von dir einfach stehen
| Just stand by you
|
| Vielleicht noch ein wenig
| Maybe a little more
|
| Muss keiner verstehen
| Nobody has to understand
|
| Und auch deinen Namen am Schild an der Tür
| And also your name on the sign on the door
|
| Als kommst du gleich wieder
| As if you'll be right back
|
| Als wohnst du noch hier
| As if you still live here
|
| Ich mache einfach weiter
| I just keep going
|
| Als wäre nichts geschehen
| As if nothing had happened
|
| Als wärst du nur kurz mal
| As if you were only for a moment
|
| Die Post holen gehen
| Go get the mail
|
| Ich sehe auf die Straße
| I look at the street
|
| Als ob ich nicht weiß
| As if I don't know
|
| Du kommst nicht zurück
| You're not coming back
|
| Und sie wartet in weiß
| And she's waiting in white
|
| Ohoh, ohoho
| Ooh, ohoho
|
| Im Weiß
| In white
|
| Ohoh, ohoho
| Ooh, ohoho
|
| Sie wartet im Weiß | She is waiting in the white |