Song information On this page you can read the lyrics of the song Straßenkind , by - Alexa Feser. Song from the album Zwischen den Sekunden, in the genre ПопRelease date: 20.04.2017
Record label: Warner
Song language: German
Straßenkind(original) |
| Hast schon mal besser geschlafen |
| Und schon mal schöner gewohnt |
| Zwischen Jupiters Kindern |
| Über der Stadt gethront |
| Aber du warst eben anders |
| Mit deiner Faszination |
| Für diesen endlosen Tango |
| Mit der Gravitation |
| Und auf dem Weg von den Sternen auf die Straße zurück |
| Da waren Tränen der Freunde in deinem Blick |
| Straßenkind bleibt Straßenkind |
| Auch wenn da keine Straßen sind |
| Auch wenn man dir die Straße nimmt |
| Straßenkind bleibt Straßenkind |
| Und du machst jeden zum König |
| Der sein Herz für dich gewinnt |
| Und ich liebe die Straße |
| Weil sie deine Straße sind |
| In deinem goldenen Käfig |
| Hast du die Stunden gezählt |
| Man hat dir alles gegeben |
| Und dir hat alles gefehlt |
| Und dann sind wir uns begegnet |
| In diesen anderen Jahr’n |
| Wie zwei verlorene Kinder |
| Die keine Kinder mehr war’n |
| Doch auf den alten Geraden mit ihrem silbernen Glanz |
| Hast du das erste Mal wieder nach all den Jahren getanzt |
| Straßenkind bleibt Straßenkind |
| Auch wenn da keine Straßen sind |
| Auch wenn man dir die Straße nimmt |
| Straßenkind bleibt Straßenkind |
| Und du machst jeden zum König |
| Der sein Herz für dich gewinnt |
| Und ich liebe die Straße |
| Weil sie deine Straße sind |
| (translation) |
| Have you ever slept better? |
| And used to being nicer |
| Between Jupiter's children |
| Towering over the city |
| But you were different |
| with your fascination |
| For this endless tango |
| With gravity |
| And on the way back from the stars to the streets |
| There were tears of friends in your eyes |
| Street kid stays street kid |
| Even if there are no roads |
| Even if they take the road from you |
| Street kid stays street kid |
| And you make everyone king |
| Who wins his heart for you |
| And I love the street |
| Because they are your street |
| In your golden cage |
| Did you count the hours? |
| You have been given everything |
| And you missed everything |
| And then we met |
| In these other years |
| Like two lost children |
| who were no longer children |
| But on the old straights with their silver shine |
| Did you dance for the first time after all these years? |
| Street kid stays street kid |
| Even if there are no roads |
| Even if they take the road from you |
| Street kid stays street kid |
| And you make everyone king |
| Who wins his heart for you |
| And I love the street |
| Because they are your street |