
Date of issue: 09.05.2019
Record label: Warner
Song language: Deutsch
Abschiedslied(original) |
Lass deine Wut auf mich los |
Werf mir Musik an den Kopf |
Die mit den dunklen Akkorden |
Die mit dem steinernen Bauch |
Schreib ohne Filter die Wahrheit |
Dann war nicht alles umsonst |
Dann hast du mich zumindest |
Für deine Lieder gebraucht |
Setz uns ein Denkmal aus Musik mit einem Abschiedslied |
Doch damit war das nicht zum Leben, ohne Grund geschieht |
Dann haben wir uns nicht für gar nichts in die Trümmer geliebt |
Setz uns ein Denkmal aus Musik mit einem Abschiedslied |
Und durch dich jede Spelunke |
Und jede Bar hier im Kiez |
Hol dir den Rausch, den du brauchst, ab |
Und mach im Kopf schon den Beat |
Schreib uns zu einer Legende |
Und jedem einzelnen Ton |
Nun hat sich all dieses Drama |
Am Ende doch noch gelohnt |
Setz uns ein Denkmal aus Musik mit einem Abschiedslied |
Doch damit war das nicht zum Leben, ohne Grund geschieht |
Dann haben wir uns nicht für gar nichts in die Trümmer geliebt |
Setz uns ein Denkmal aus Musik mit einem Abschiedslied |
Und unsre besten Momente |
Ich habe jeden geliebt |
Mach das, was groß war, noch größer |
Setz uns ein Denkmal aus Musik mit einem Abschiedslied |
Abschiedslied |
(translation) |
unleash your anger on me |
Throw music at my head |
The ones with the dark chords |
The one with the stone belly |
Write the truth without a filter |
Then all was not in vain |
Then at least you have me |
Used for your songs |
Make us a monument of music with a farewell song |
But that was not to life, happens without reason |
Then we didn't make love to the rubble for nothing |
Make us a monument of music with a farewell song |
And through you every dive bar |
And every bar here in the neighborhood |
Get the rush you need |
And make the beat in your head |
Write us about a legend |
And every single note |
Now all this drama has ended |
Still worth it in the end |
Make us a monument of music with a farewell song |
But that was not to life, happens without reason |
Then we didn't make love to the rubble for nothing |
Make us a monument of music with a farewell song |
And our best moments |
I have loved everyone |
Make what was great even greater |
Make us a monument of music with a farewell song |
farewell song |
Name | Year |
---|---|
Wir sind hier | 2015 |
1A | 2019 |
Das Gold von morgen | 2015 |
Vom Suchen und Finden | 2015 |
Peter Pan | 2015 |
Lola rennt | 2019 |
Mehr als ein Lied | 2015 |
In diesem Moment | 2019 |
Glück | 2015 |
Dezemberkind | 2015 |
Weiß | 2015 |
Haie | 2019 |
Held | 2015 |
Bei 10 wieder oben | 2019 |
Nichts ist so laut wie die Wahrheit | 2019 |
Nach Norden | 2017 |
Mut | 2019 |
Atari T-Shirt | 2019 |
Inventur | 2017 |
Straßenkind | 2017 |