Translation of the song lyrics Milujeme Dobu - Aless

Milujeme Dobu (original)

My milujeme dobu
My milujeme dobu
Žijeme tak rýchlo a čas je iba číslo, číslo
Dokým sme spolu
My milujeme dobu
My milujeme dobu
Žijeme tak rýchlo a čas je iba číslo, číslo
Dokým sme spolu
Dokým trávime ho spolu
Zohrávame rolu happy života
Zastávame sa seba a nechávame to na prítomnú dobu
Aj keď nechápeme odkiaľ to máme
Že spolu sme tak hore jak aj dolu
Lebo milujeme dobu, v ktorej hráme
FIFU do rána a zaspávať spolu
Milujeme pohodu, my milujeme chill
A nedáme si povedať, spolu chceme byť, spolu chceme žiť
Spolu chceme prísť domov, ey
A potom už nič, yeah
Milujeme pohodu, my milujeme chill
A nedáme si povedať, spolu chceme byť, spolu chceme žiť
Spolu chceme prísť domov, ey
A potom už nič, yeah
Poznám ten pocit, keď nechcem, aby okamih bol náš posledný
Poznáš to, keď čas není jediné, na čom záleží
Není žiadna doba, to všetko sme ľudia, sme len my
Iba občas bývame z toho tak trochu zmätení
My milujeme dobu
My milujeme dobu
Žijeme tak rýchlo a čas je iba číslo, číslo
Dokým sme spolu
My milujeme dobu
My milujeme dobu
Žijeme tak rýchlo a čas je iba číslo, číslo
Dokým sme spolu
Veríme, veríme v nás
My veríme, veríme v čas
Veríme, že zmení náš príbeh
A dovolí nám, nech ten cit rastie
Píšeme, píšeme náš príbeh
Sami nepíšeme čas, yeah
Preto veriť treba v nás
Že je to osud, čo nám píše knihu, nie básne
Veríme, veríme, veríme, veríme, veríme, veríme, veríme v nás
Veríme, veríme, veríme, veríme, veríme, veríme, veríme v čas
Veríme, veríme, veríme, veríme, veríme, veríme, veríme v nás
Že je to osud, čo píše nám knihu a nepíše nám básne
Nechápeme, že ten cit prichádza len tak
Nechápeme, ako odchádza rýchlo
Nevadí, chápať to nemusíme
Stačí nám žiť iba prítomnou chvíľou
Vidíme málo, keď vidíme očami
V srdci je podstatné, čas ide rýchlo
Nevadí, všetko je v pohode
Kým sme my v pohode, tak všetko okolo stíchlo
My milujeme dobu
My milujeme dobu
Žijeme tak rýchlo a čas je iba číslo, číslo
Dokým sme spolu
My milujeme dobu
My milujeme dobu
Žijeme tak rýchlo a čas je iba číslo, číslo
Dokým sme spolu
Dokým sme spolu

(translation)

We love time
We love time
We live so fast and time is just a number, a number
As long as we're together
We love time
We love time
We live so fast and time is just a number, a number
As long as we're together
As long as we spend it together
We play the role of happy life
We stand up for ourselves and leave it to the present tense
Even if we don't understand where we got it from
That we are together both up and down
Because we love the time in which we play
FIFU until morning and fall asleep together
We love cool, we love chill
And we can't tell each other, we want to be together, we want to live together
We want to come home together, ey
And then nothing, yeah
We love cool, we love chill
And we can't tell each other, we want to be together, we want to live together
We want to come home together, ey
And then nothing, yeah
I know the feeling of not wanting the moment to be our last
You know when time is not the only thing that matters
There is no time, it's all people, it's just us
Only sometimes we are a little confused by it
We love time
We love time
We live so fast and time is just a number, a number
As long as we're together
We love time
We love time
We live so fast and time is just a number, a number
As long as we're together
We believe, we believe in us
We believe, we believe in time
We believe it will change our story
And he allows us to let that feeling grow
We write, we write our story
We don't write time ourselves, yeah
That's why you have to believe in us
That it is fate that writes us a book, not poems
We believe, we believe, we believe, we believe, we believe, we believe in us
We believe, we believe, we believe, we believe, we believe, we believe in time
We believe, we believe, we believe, we believe, we believe, we believe in us
That it is fate that writes us a book and not poems
We don't understand that the feeling just comes
We don't understand how he leaves so quickly
It's okay, we don't have to understand it
We just need to live in the present moment
We see little when we see with our eyes
In the heart it is essential, time goes fast
It's okay, everything is fine
As long as we are fine, everything around is quiet
We love time
We love time
We live so fast and time is just a number, a number
As long as we're together
We love time
We love time
We live so fast and time is just a number, a number
As long as we're together
As long as we're together