Translation of the song lyrics Ukážem Ti Svet - Aless

Ukážem Ti Svet (original)

Keď mám náš team
Nemôžeš sa predsa nikdy cítiť sám
Plávam v emóciách, ktoré mávaš pod kožou
Ty poď so mnou a ukážem ti svet, v ktorom nebudeš sám
Nemôžeš sa predsa nikdy cítiť sám
Plávam v emóciách, ktoré mávaš pod kožou
Ty poď so mnou a ukážem ti svet, v ktorom nebudeš sám
Ukáž mi jedného človeka, ktorý chce byť sám
Ktorý chce byť sám, sám, sám, sám
A potom mi ukáž miesto, na ktoré chceš ísť
A spoločne vyrazíme tam, tam
Tam, až za krajinou hriechu
Ukážem ti slobodu, ja ti ukážem biedu
Nevyhneš sa miestu, kde budeme spolu sledovať tú našu hviezdu šťastia, noo
Ukážem ti svet, ktorý budeš milovať
Ukážem ti svet, nebudeš sa cítiť sám
Ukážem ti svet, presne vieš, čo v hlave mám
Že, čo v hlave mám
Presne vieš, čo v hlave mám
Ukážem ti svet, nebudeš sa cítiť sám
Ukážem ti svet, ktorý budeš milovať
Ukážem ti svet, presne vieš, čo v hlave mám
Že, čo v hlave mám
Presne vieš, čo v hlave mám
Ten vibe, ktorý chceš cítiť
Ten feel, ktorý máš tak rád
Svet, v ktorom nikdy nejsi sám
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát
Ten vibe, ktorý chceš cítiť
Ten feel, ktorý máš tak rád
Svet, v ktorom nikdy nejsi sám
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát
N-n-n-n-n-no
N-n-n-n-n-no
Tancuj, ako keby to malo byť
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát
N-n-n-n-n-no
N-n-n-n-n-no
Tancuj, ako keby to malo byť
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát
Ten vibe, ktorý chceš cítiť
Ten feel, ktorý máš tak rád
Svet, v ktorom nikdy nejsi sám
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát
Ten vibe, ktorý chceš cítiť
Ten feel, ktorý máš tak rád
Svet, v ktorom nikdy nejsi sám
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát
Poslednýkrát
Yeah, yeah, ye-e-ah
Yeah, nebudeš sa cítiť sám viac
Yeah, yeah
Poslednýkrát
Poslednýkrát
Yeah, yeah, yeah, ye-e-ah
Nebudeš sa cítiť sám viac
Nebudeš sa cítiť sám viac
Ten vibe, ktorý chceš cítiť
Ten feel, ktorý máš tak rád
Svet, v ktorom nikdy nejsi sám
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát
Ten vibe, ktorý chceš cítiť
Ten feel, ktorý máš tak rád
Svet, v ktorom nikdy nejsi sám
Tancuj, ako keby to malo byť poslednýkrát

Ukážem Ti Svet (translation)

When I have our team
After all, you can never feel alone
I swim in the emotions you have under your skin
You come with me and I'll show you a world where you won't be alone
After all, you can never feel alone
I swim in the emotions you have under your skin
You come with me and I'll show you a world where you won't be alone
Show me one person who wants to be alone
Who wants to be alone, alone, alone, alone
And then show me the place you want to go
And together we will go there, there
There, beyond the land of sin
I'll show you freedom, I'll show you misery
You can't avoid the place where we will watch our lucky star together, noo
I will show you a world you will love
I'll show you the world, you won't feel alone
I'll show you the world, you know exactly what's on my mind
That's what I have in mind
You know exactly what's on my mind
I'll show you the world, you won't feel alone
I will show you a world you will love
I'll show you the world, you know exactly what's on my mind
That's what I have in mind
You know exactly what's on my mind
The vibe you want to feel
That feel you like so much
A world where you are never alone
Dance like it's the last time
The vibe you want to feel
That feel you like so much
A world where you are never alone
Dance like it's the last time
N-n-n-n-n-no
N-n-n-n-n-no
Dance like it's meant to be
Dance like it's the last time
N-n-n-n-n-no
N-n-n-n-n-no
Dance like it's meant to be
Dance like it's the last time
The vibe you want to feel
That feel you like so much
A world where you are never alone
Dance like it's the last time
The vibe you want to feel
That feel you like so much
A world where you are never alone
Dance like it's the last time
For the last time
Yeah, yeah, ye-e-ah
Yeah, you won't feel alone anymore
Yeah, yeah
For the last time
For the last time
Yeah, yeah, yeah, ye-e-ah
You won't feel alone anymore
You won't feel alone anymore
The vibe you want to feel
That feel you like so much
A world where you are never alone
Dance like it's the last time
The vibe you want to feel
That feel you like so much
A world where you are never alone
Dance like it's the last time