Song information On this page you can find the lyrics of the song Plán, artist - Aless
Date of issue: 30.04.2019
Song language: Slovak
Plán(original) |
Niekto mi raz povedal, povedal, povedal, povedal |
Že, keď chcem párty byť, musím party aj žiť |
A viem, že nie som stvorená, stvorená, stvorená pre teba |
Náš život je jak film, chýba nám veľa skills |
Ja snažím sa stále, yeah |
Zabiť tvoj zámer, yeah |
Snažíš sa tak krásne, yeah |
Ale berieš sa moc vážne, yeah |
Snažíš sa stále, yeah |
Zabiť môj zámer, yeah |
Snažíš sa tak krásne, yeah |
Ale berieš sa moc vážne, yeah |
Sme iba baby, ktoré chcú dýchať |
Nechceme, aby nám kázala pýcha |
Mladého chalana, mladého týpka |
Trofej je za každú, ktorú si získa, yeah |
Stále sme high, stále sme high (stále sme high) |
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac) |
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah |
Nechytaj nás za riť, yeah |
Prišli sme sa baviť |
Tak nás nechaj baviť |
Stále sme high, stále sme high (stále sme high) |
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac) |
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah |
Nechytaj nás za riť, yeah |
Prišli sme sa baviť, yeah |
Tak nás nechaj baviť |
Niekto mi raz povedal, povedal, povedal, povedal |
Že, keď chcem párty byť, musím celú noc piť |
Sorry, dneska nejsom stvorená, stvorená, stvorená pre teba |
Dnes to dávam na chill, tak povedz, čo je viac real |
A snažím sa stále, yeah |
Zabiť tvoj zámer, yeah |
Snažíš sa tak krásne, yeah |
Ale berieš sa moc vážne, yeah |
Snažíš sa stále, yeah |
Zabiť môj zámer, yeah |
Snažíš sa tak krásne, yeah |
Ale berieš to moc vážne, yeah |
Sme iba baby, ktoré chcú dýchať |
Nechceme, aby nám kázala pýcha |
Mladého chalana, mladého týpka |
Trofej je za každú, ktorú si získa, yeah |
Stále sme high, stále sme high (stále sme high) |
Nám stačí mať lust, nám stačí mať life (netreba viac) |
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah |
Nechytaj nás za riť, yeah |
Prišli sme sa baviť |
Tak nás nechaj baviť |
Stále sme high, stále sme high (stále sme high) |
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac) |
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah |
Nechytaj nás za riť, yeah |
Prišli sme sa baviť, yeah |
Tak nás nechaj baviť |
Je celkom jedno, čo ti hovorí, kto |
Podstatné je len to, čo chceš ty |
Nikto z nich ťa nemôže chcieť meniť |
Keď chceš párty byť bez toho, aby si ju musela žiť |
Tak tak ži, jak chceš ty |
Oni nejsú podstatní |
Hey, hey |
Hey, hey |
Hey, hey |
Hey, hey |
Stále sme high, stále sme high (stále sme high) |
Netreba viac, nám stačí mať life (netreba viac) |
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah |
Nechytaj nás za riť, yeah |
Prišli sme sa baviť |
Tak nás nechaj baviť |
Stále sme high, stále sme high (stále sme high) |
(translation) |
Someone once told me, said, said, said |
That if I want to be a party, I have to live the party |
And I know I'm not made, made, made for you |
Our life is like a movie, we lack many skills |
I'm still trying, yeah |
Kill your intent, yeah |
You're trying so beautiful, yeah |
But you take yourself too seriously, yeah |
You're still trying, yeah |
Kill my intent, yeah |
You're trying so beautiful, yeah |
But you take yourself too seriously, yeah |
We are just babies who want to breathe |
We don't want pride preaching to us |
A young guy, a young guy |
There's a trophy for each one you get, yeah |
We're still high, we're still high (We're still high) |
It's enough for us to have life, we don't need more (we don't need more) |
If you really want to be here with us today, yeah |
Don't grab our ass, yeah |
We came to have fun |
So let us have fun |
We're still high, we're still high (We're still high) |
It's enough for us to have life, we don't need more (we don't need more) |
If you really want to be here with us today, yeah |
Don't grab our ass, yeah |
We came to have fun, yeah |
So let us have fun |
Someone once told me, said, said, said |
That if I want to party, I have to drink all night |
Sorry, today I'm not made, made, made for you |
I'm chilling it today, so tell me what's more real |
And I'm still trying, yeah |
Kill your intent, yeah |
You're trying so beautiful, yeah |
But you take yourself too seriously, yeah |
You're still trying, yeah |
Kill my intent, yeah |
You're trying so beautiful, yeah |
But you take it too seriously, yeah |
We are just babies who want to breathe |
We don't want pride preaching to us |
A young guy, a young guy |
There's a trophy for each one you get, yeah |
We're still high, we're still high (We're still high) |
We just need to have lust, we just need to have life (we don't need more) |
If you really want to be here with us today, yeah |
Don't grab our ass, yeah |
We came to have fun |
So let us have fun |
We're still high, we're still high (We're still high) |
It's enough for us to have life, we don't need more (we don't need more) |
If you really want to be here with us today, yeah |
Don't grab our ass, yeah |
We came to have fun, yeah |
So let us have fun |
It doesn't really matter what anyone tells you |
The only thing that matters is what you want |
None of them can want to change you |
When you want to party without having to live it |
So live as you want |
They are not essential |
Hey, hey |
Hey, hey |
Hey, hey |
Hey, hey |
We're still high, we're still high (We're still high) |
We don't need more, it's enough for us to have life (we don't need more) |
If you really want to be here with us today, yeah |
Don't grab our ass, yeah |
We came to have fun |
So let us have fun |
We're still high, we're still high (We're still high) |