Translation of the song lyrics Lietam - Aless

Lietam (original)

Každé krivé slovo ignorujem a svojou cestou lietam
Svojou cestou lietam
Každé krivé slovo ignorujem a svojou cestou lietam
Svojou cestou lietam
Vždy, keď ponorím sa do tmy, tak až potom viem kam
Smerujem ja lietam, viem kam
Vždy, keď ponorím sa do tmy, tak až potom viem kam
Smerujem ja lietam
Štyri steny všade tma
Biele dvere a za nimi chlad
Vychádzam von neviem kam, hľadám útek, hľadám plán
Jak sa mám zbaviť hrám neviem sama, nevieš sám
Jediné miesto kam zapadám budúcnosť v nej vrchol mám
Nebudem hračka budem hráč
Čarím úsmev tam, kde je plač
Nemusíš ďakovať, fakt nemáš zač
Podávam ruky lebo som hráč
Štyri steny všade tma, biele dvere a za nimi chlad
Vychádzam von neviem kam, hľadám útek, hľadám plán
Každé krivé slovo ignorujem a svojou cestou lietam
Svojou cestou lietam
Každé krivé slovo ignorujem a svojou cestou lietam
Svojou cestou lietam
Vždy, keď ponorím sa do tmy, tak až potom viem kam
Smerujem ja lietam, viem kam
Vždy, keď ponorím sa do tmy, tak až potom viem kam
Smerujem ja lietam
Letecký režim mimo sietí, občas sme všetci ako deti
Vypínam insta ten čas letí
Hľadám si priestor a bez rečí
Že sa to nedá škoda riešiť
Všetko sa dá, tíšim reči a preto stále idem ďalej
Nádej na nádej, neni beznádej
Vidím ju všade, neni to márne ani dvojtvárne spolu to dáme
Každý to máme kým to nehráme, každý to máme a spolu to dáme
Každé krivé slovo ignorujem a svojou cestou lietam
Svojou cestou lietam
Každé krivé slovo ignorujem a svojou cestou lietam
Svojou cestou lietam
Vždy, keď ponorím sa do tmy, tak až potom viem kam
Smerujem ja lietam, viem kam
Vždy, keď ponorím sa do tmy, tak až potom viem kam
Smerujem ja lietam

Lietam (translation)

I ignore every wrong word and fly on my way
I fly my way
I ignore every wrong word and fly on my way
I fly my way
Whenever I dive into the dark, I only know where to go
I'm heading, I'm flying, I know where
Whenever I dive into the dark, I only know where to go
I'm heading, I'm flying
Four walls of darkness everywhere
A white door and the cold behind it
I go out I don't know where, I'm looking for an escape, I'm looking for a plan
I don't know how to get rid of games myself, you don't know alone
The only place where I fit into the future is my peak
I will not be a toy, I will be a player
I smile where there is crying
You don't have to thank me, you really don't have to
I shake hands because I'm a player
Four walls, darkness everywhere, a white door and the cold behind it
I go out I don't know where, I'm looking for an escape, I'm looking for a plan
I ignore every wrong word and fly on my way
I fly my way
I ignore every wrong word and fly on my way
I fly my way
Whenever I dive into the dark, I only know where to go
I'm heading, I'm flying, I know where
Whenever I dive into the dark, I only know where to go
I'm heading, I'm flying
Airplane mode offline, sometimes we are all like children
I turn off insta as time flies
I'm looking for space and no words
It's a shame that it can't be solved
Everything is possible, I keep my mouth shut and that's why I keep going
Hope for hope, there is no hopelessness
I see her everywhere, it's not in vain or duplicitous, let's do it together
We all have it until we play it, we all have it and together we will give it
I ignore every wrong word and fly on my way
I fly my way
I ignore every wrong word and fly on my way
I fly my way
Whenever I dive into the dark, I only know where to go
I'm heading, I'm flying, I know where
Whenever I dive into the dark, I only know where to go
I'm heading, I'm flying