| Oni zistili, že mýlili sa, že to celé bolo inak
| They found out that they were wrong, that the whole thing was different
|
| Oni zistili, že to len nevedeli prijať
| They found that they just couldn't accept it
|
| Ale zistili to neskoro a už to nešlo priznať
| But they found out too late and it could no longer be admitted
|
| Z mojich kamošov ostal prízrak
| My friends have become ghosts
|
| Oni zistili, že mýlili sa, že to celé bolo inak
| They found out that they were wrong, that the whole thing was different
|
| Oni zistili, že to len nevedeli prijať
| They found that they just couldn't accept it
|
| Ale zistili to neskoro a už to nešlo priznať
| But they found out too late and it could no longer be admitted
|
| Z mojich kamošov ostal prízrak
| My friends have become ghosts
|
| Furt rešpektujem všetky vaše stopy
| I still respect all your tracks
|
| Ktoré tvorili zlo, ako objav ropy
| Which created evil, like the discovery of oil
|
| Aspoň stúpol dopyt
| At least demand has increased
|
| Len mi nekazte pocit
| Just don't make me feel bad
|
| Na to. | Onto. |
| čo sa deje dnes. | what's happening today |
| som makala roky
| I've been drinking for years
|
| Spravila toľko chýb, ktoré sú obrazom tvorby
| She made so many mistakes that are the image of creation
|
| Klamala chalanov, oni povedali skončíš
| She lied to the guys, they said you will quit
|
| Ak nedospeješ, tak tým iba zapáliš mosty
| If you don't grow up, you'll only burn bridges
|
| Pozri, pozri
| Look, look
|
| Pozri vpred
| Look ahead
|
| A zahoď ľudí, čo stratili význam
| And throw away people who have lost their meaning
|
| A, že ich bez emócií, ich míňam
| And that without emotions, I pass them by
|
| Pozri vpred
| Look ahead
|
| A zahoď ľudí, čo stratili význam
| And throw away people who have lost their meaning
|
| A, že ich bez emócií, ich míňam
| And that without emotions, I pass them by
|
| Moja chyba, tvoja chyba, boli vzťahy, rozpadli sa, odpanil nás svet
| My fault, your fault, it was relationships, they fell apart, the world took us away
|
| Veci nejdú vrátiť späť (o-ou)
| Things can't be undone (o-ou)
|
| Daj ma preč, daj ma niekam preč
| Take me away, take me away somewhere
|
| Pre vás je fame veľká vec, pre mňa nie
| Fame is a big deal to you, not to me
|
| Ani peniaze, prázdne sľuby
| No money, empty promises
|
| Falošné úsmevy, slizké podané ruky
| Fake smiles, slimy handshakes
|
| Kľudne si odtrhni kus zo mňa, keď to chceš | Feel free to tear off a piece of me when you want |
| Keď raz opustíš crew, naspäť nemôžeš
| Once you leave the crew, you can't go back
|
| Nikdy viac, sklamal som sa tisíckrát
| Never again, I've been disappointed a thousand times
|
| Pokosený trávnik, hajzli, hady z diaľky, vidím vás
| Mowed lawn, buggers, snakes in the distance, I see you
|
| Vychytal si si ma, vyslintal tri kilá
| You caught me, I lost three kilos
|
| Milý jak Mickey Mouse
| Cute like Mickey Mouse
|
| Nabudúce sa už nedovoláš, vypínam phone (čau)
| Next time you won't bother me, I'm turning off the phone (bye)
|
| A idem von s tými, ktorí za to stoja
| And I go out with those who are worth it
|
| Rany bolia, každým dňom, ale tak sa odrazím znova
| The wounds hurt, every day, but I'll bounce back
|
| Naspäť od dna, znova a znova
| Back from the bottom, over and over
|
| Oni zistili, že mýlili sa, že to celé bolo inak
| They found out that they were wrong, that the whole thing was different
|
| Oni zistili, že to len nevedeli prijať
| They found that they just couldn't accept it
|
| Ale zistili to neskoro a už to nešlo priznať
| But they found out too late and it could no longer be admitted
|
| Z mojich kamošov ostal prízrak
| My friends have become ghosts
|
| Oni zistili, že mýlili sa, že to celé bolo inak
| They found out that they were wrong, that the whole thing was different
|
| Oni zistili, že to len nevedeli prijať
| They found that they just couldn't accept it
|
| Ale zistili to neskoro a už to nešlo priznať
| But they found out too late and it could no longer be admitted
|
| Z mojich kamošov ostal prízrak
| My friends have become ghosts
|
| Pozri vpred
| Look ahead
|
| A zahoď ľudí, čo stratili význam
| And throw away people who have lost their meaning
|
| A, že ich bez emócií, ich míňam
| And that without emotions, I pass them by
|
| Pozri vpred
| Look ahead
|
| A zahoď ľudí, čo stratili význam
| And throw away people who have lost their meaning
|
| A, že ich bez emócií, ich míňam
| And that without emotions, I pass them by
|
| Oh, yeah, yeah
| Oh, yeah, yeah
|
| Opúšťam bezbolestne, míňam ich svet
| I leave painlessly, I pass their world
|
| Tým postavám viac neverím, sú len vzduchom v mojej hre
| I don't trust those characters anymore, they are just air in my game
|
| Hádžu mi prekážky pod nohy, ale o tom je svet
| They throw obstacles under my feet, but that's what the world is about
|
| Dodnes to nechápem, prečo ich ešte rešpektujem | I still don't understand why I still respect them |
| Oni nechali má tak, no nevadí, je mi fajn
| They left me alone, but it doesn't matter, I'm fine
|
| Iba vám chcem povedať, povedať
| I just want to tell you, tell you
|
| Každá jedna lekcia, nejaký ten význam má
| Every single lesson has some meaning
|
| Už viac nejsom zlomená, zlomená
| I'm not broken anymore, broken
|
| Zlomená, rešpektujem | Broken, I respect |