Translation of the song lyrics Солнышко прости - Алексей Коротин

Солнышко прости (original)

Знаю, сам был не прав,
Что не спешил домой.
Думать, что в этот час
Кто-то с тобой другой –
Трудно.
Поверь, малыш.
Просто хочу понять…
Верил, ты сладко спишь…
А, ты ушла гулять.
Ни звонка телефонного,
Ни записки: "Солнышко, прости…",
Ни словечка теплого...
Ты решила уйти.
Ни звонка телефонного,
Ни записки: "Солнышко, прости…",
Ни словечка теплого...
Ты решила уйти.
Строчки наискосок,
Словно потерян мир.
Ты не пришла домой.
Я в тишине один.
А за окном шоссе.
Ночь убегает вдаль.
С мыслями о тебе
Тонет моя печаль.
Ни звонка телефонного,
Ни записки: "Солнышко, прости…",
Ни словечка теплого...
Ты решила уйти.

Солнышко прости (translation)

I know I was wrong
That he was in no hurry to go home.
Think that at this hour
Someone else with you
Difficult.
Trust me baby
I just want to understand...
I believe you are sleeping sweetly ...
Oh, you went for a walk.
Not a phone call
Not a note: "Sunny, I'm sorry ...",
Not a warm word...
You decided to leave.
Not a phone call
Not a note: "Sunny, I'm sorry ...",
Not a warm word...
You decided to leave.
diagonal lines,
It's like the world is lost.
You didn't come home.
I am alone in silence.
Outside the highway.
The night is running away.
Thinking of you
My sadness sinks.
Not a phone call
Not a note: "Sunny, I'm sorry ...",
Not a warm word...
You decided to leave.