
Date of issue: 10.05.2017
Record label: Алексей Коротин
Song language: Russian language
Старая примета(original) |
Жена, старушкой веруя в примету, |
Бойцам давала медную монету, |
Чтобы они, когда закончат трудный путь, |
Пришли во здравии с войны, ей этот долг вернуть. |
Во все века так было не положено, |
Чтоб шёл солдат на битву непровоженный, |
Веруя в одну из тысячи примет, |
Жена спешила с горсточкой монет |
С наказом бойцам, чтобы долго жить, |
С войны вернуться, долг ей возвратить. |
Тот день в неразличимом далеке |
Пришёл солдат, держа пятак в руке. |
Я - тот, из тех кого вы провожали |
И на плацу монеты раздавали. |
Чуть поседев, закончил трудный путь. |
И вот пришёл монету вам вернуть. |
Во все века так было не положено, |
Чтоб шёл солдат на битву непровоженный, |
Веруя в одну из тысячи примет, |
Жена спешила с горсточкой монет |
С наказом бойцам, чтобы долго жить, |
С войны вернуться, долг ей возвратить. |
Во все века так было не положено, |
Чтоб шёл солдат на битву непровоженный, |
Веруя в одну из тысячи примет, |
Жена спешила с горсточкой монет |
С наказом бойцам, чтобы долго жить, |
С войны вернуться, долг ей возвратить. |
(translation) |
Wife, an old woman believing in omen, |
The soldiers were given a copper coin, |
So that when they finish the difficult path, |
They came in good health from the war, to return this debt to her. |
In all ages it was not supposed to be like this, |
So that a soldier goes to battle unguided, |
Believing in one of a thousand signs, |
The wife hurried with a handful of coins |
With an order to the fighters to live long, |
To return from the war, to return her debt. |
That day in indistinguishable distance |
A soldier came, holding a penny in his hand. |
I am one of those whom you saw off |
And coins were handed out on the parade ground. |
Having turned a little gray, he finished the difficult path. |
And so I came to return the coin to you. |
In all ages it was not supposed to be like this, |
So that a soldier goes to battle unguided, |
Believing in one of a thousand signs, |
The wife hurried with a handful of coins |
With an order to the fighters to live long, |
To return from the war, to return her debt. |
In all ages it was not supposed to be like this, |
So that a soldier goes to battle unguided, |
Believing in one of a thousand signs, |
The wife hurried with a handful of coins |
With an order to the fighters to live long, |
To return from the war, to return her debt. |
Name | Year |
---|---|
Суп с котом | 2019 |
Чувашия | 2017 |
Здравствуй, город Грозный | 2018 |
Женька | 2017 |
Карате | 2017 |
Памяти Виктора Цоя (Под гитару) | 2023 |
Тишина | 2017 |
Софринская бригада | 2018 |
Новочебоксарск | 2020 |
Братишка | 2017 |
Блокнотик | 2019 |
Марш софринской бригады | 2017 |
Бабье лето | 2017 |
Строчки | 2020 |
Когда так хочется жить | 2017 |
Сестричка | 2020 |
Только она | 2017 |
Друзья, купите краски | 2020 |
Путник | 2017 |
Французское кафе | 2017 |