Translation of the song lyrics Новочебоксарск - Алексей Коротин

Новочебоксарск (original)

В далёком шестидесятом,
На просторах волжской земли
Родился город - брат Чебоксарам,
И его нарекли:
Новочебоксарск -
Сын великой реки.
Новочебоксарск,
Мы - твои земляки.
Новочебоксарск,
Славим город родной!
Новочебоксарск,
Господь, храни твой покой.
Новочебоксарск,
Новочебоксарск.
Улыбки на лицах прохожих.
Город света, счастья, любви.
Город растет, и мы растём тоже,
Как когда-то Улып-богатырь.
Новочебоксарск -
Сын великой реки.
Новочебоксарск,
Мы - твои земляки.
Новочебоксарск,
Славим город родной!
Новочебоксарск,
Господь, храни твой покой.
Новочебоксарск,
Новочебоксарск.
Считают стрелки столетия.
Меняют свой лик города.
Но имя твоё живет в доброй песне,
В той, что поёт детвора.
Новочебоксарск -
Сын великой реки.
Новочебоксарск,
Мы - твои земляки.
Новочебоксарск,
Славим город родной!
Новочебоксарск,
Господь, храни твой покой.
Новочебоксарск,
Новочебоксарск,
Новочебоксарск,
Новочебоксарск.

Новочебоксарск (translation)

In the distant sixties,
In the vastness of the Volga land
The city was born - the brother of Cheboksary,
And they called him:
Novocheboksarsk -
Son of the great river.
Novocheboksarsk,
We are your countrymen.
Novocheboksarsk,
Praise our city!
Novocheboksarsk,
Lord keep your peace.
Novocheboksarsk,
Novocheboksarsk.
Smiles on the faces of passers-by.
City of light, happiness, love.
The city is growing and so are we
As once Ulyp-bogatyr.
Novocheboksarsk -
Son of the great river.
Novocheboksarsk,
We are your countrymen.
Novocheboksarsk,
Praise our city!
Novocheboksarsk,
Lord keep your peace.
Novocheboksarsk,
Novocheboksarsk.
The hands of the century count.
They are changing the face of the city.
But your name lives in a good song,
In the one that sings the kids.
Novocheboksarsk -
Son of the great river.
Novocheboksarsk,
We are your countrymen.
Novocheboksarsk,
Praise our city!
Novocheboksarsk,
Lord keep your peace.
Novocheboksarsk,
Novocheboksarsk,
Novocheboksarsk,
Novocheboksarsk.