Lyrics of Но если бы не ты - Алексей Коротин

Но если бы не ты - Алексей Коротин
Song information On this page you can find the lyrics of the song Но если бы не ты, artist - Алексей Коротин.
Date of issue: 16.06.2022
Song language: Russian language

Но если бы не ты

(original)
В детстве нам читали
"Сказку о потерянном времени".
Я б отдал полцарства,
Чтобы о ней не знать.
Словно я попал
Совсем в другое измерение,
А хотелось так,
По-настоящему летать.
Но, если бы не ты -
Я бы так и не узнал
Запах облаков.
Если бы не ты -
Я бы точно потерял
Веру в любовь.
Если бы не ты -
В городе была бы
Вечной зима.
Как же хорошо,
Что есть ты у меня
И ты одна.
Ты дитя прибоя
И, зовущей вдаль, морской волны,
Тоненькая струйка из песка
В пустыне бренной,
Луч в объятой тайной
Непокорной музам тишины...
Наши чувства неподвластны
Даже времени.
Но, если бы не ты -
Я бы так и не узнал
Запах облаков.
Если бы не ты -
Я бы точно потерял
Веру в любовь.
Если бы не ты -
В городе была бы
Вечной зима.
Как же хорошо,
Что есть ты у меня
И ты одна.
Но, если бы не ты -
Я бы так и не узнал
Запах облаков.
Если бы не ты -
Я бы точно потерял
Веру в любовь.
Если бы не ты -
В городе была бы
Вечной зима.
Как же хорошо,
Что есть ты у меня
И ты одна.
(translation)
We were read to as children
"Tale of Lost Time"
I would give half my kingdom
To not know about it.
Like I got
To a completely different dimension
And I wanted so
To truly fly.
But, if not for you -
I would never have known
The smell of clouds.
If not you -
I would definitely lose
I believe in love.
If not you -
The city would have
Eternal winter.
How good
What do you have for me
And you are alone.
You are a child of the surf
And, calling into the distance, the sea wave,
A thin stream of sand
In the mortal desert
Beam in mystery
Insubordinate to the muses of silence...
Our feelings are out of control
Even time.
But, if not for you -
I would never have known
The smell of clouds.
If not you -
I would definitely lose
I believe in love.
If not you -
The city would have
Eternal winter.
How good
What do you have for me
And you are alone.
But, if not for you -
I would never have known
The smell of clouds.
If not you -
I would definitely lose
I believe in love.
If not you -
The city would have
Eternal winter.
How good
What do you have for me
And you are alone.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Суп с котом 2019
Чувашия 2017
Здравствуй, город Грозный 2018
Женька 2017
Карате 2017
Памяти Виктора Цоя (Под гитару) 2023
Тишина 2017
Софринская бригада 2018
Новочебоксарск 2020
Старая примета 2017
Братишка 2017
Блокнотик 2019
Марш софринской бригады 2017
Бабье лето 2017
Строчки 2020
Когда так хочется жить 2017
Сестричка 2020
Только она 2017
Друзья, купите краски 2020
Путник 2017

Artist lyrics: Алексей Коротин