Translation of the song lyrics Многоточие - Алексей Коротин

Многоточие - Алексей Коротин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Многоточие , by -Алексей Коротин
Song from the album: Двойник
In the genre:Русская эстрада
Release date:08.05.2017
Song language:Russian language
Record label:Алексей Коротин

Select which language to translate into:

Многоточие (original)Многоточие (translation)
Под пластом мировой культуры Under the layer of world culture
Зарождаются новые зёрна - New seeds are born
Через горы макулатуры, Through mountains of waste paper
Через тысячи верст позора. Through thousands of miles of shame.
Освежат молодую поросль Refresh young growth
Мысли - небом дарованы свыше. Thoughts - heaven granted from above.
И взойдет упрямый подросток - And a stubborn teenager will rise -
Он один и его не слышат. He is alone and is not heard.
Но когда подкрадется время But when the time creeps up
То, в котором не будет власти. One that has no power.
Прорастет и другое семя Another seed will grow
Имя ему - Счастье. His name is Happiness.
А за ним возродится, как ране, And after him it will be reborn, like a wound,
И любовь, что жила между строчек. And the love that lived between the lines.
Посвящается девочке Насте Dedicated to the girl Nastya
Ставлю многоточие... I put a dot...
Я не знаю, что мне здесь петь I don't know what to sing here
Я ещё не писал этот стих. I haven't written this verse yet.
А хотелось бы улететь, And I would like to fly away
Может быть, а?Maybe, huh?
На Бали? On Bali?
А давай улетим с тобой вместе. And let's fly with you together.
И тогда забудем про то, And then forget about
Как когда-то ходили, As they used to walk
Как когда-то весело было, а то. As it used to be fun, but then.
Но когда подкрадется время But when the time creeps up
То, в котором не будет власти. One that has no power.
Прорастет и другое семя Another seed will grow
Имя ему - Счастье. His name is Happiness.
А за ним возродится, как ране, And after him it will be reborn, like a wound,
И любовь, что жила между строчек. And the love that lived between the lines.
Посвящается девочке Насте Dedicated to the girl Nastya
Ставлю многоточие... I put a dot...
Ставлю многоточие...I put a dot...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: