
Date of issue: 10.05.2017
Record label: Алексей Коротин
Song language: Russian language
Гранитная стела(original) |
Дождь смывает пыль с гранитной стелы, |
Раскалённой летнею жарой. |
Те, чьи имена на ней и даты, - |
Грузом двести убыли домой. |
Те, чьи имена на ней и даты, - |
Грузом двести убыли домой. |
Те, чьи имена на ней и даты, - |
В списки рот навек занесены, |
Те - кого живыми не дождались |
Матери с бессмысленной войны. |
Тех, кого живыми не дождались |
Матери с бессмысленной войны. |
На плите цветы давно завяли, |
И пожух гирлянд еловый цвет. |
Жизнь, увы, погибшим не заменит |
Поминальной свечки тусклый свет, |
Поминальной свечки тусклый свет. |
Дождь смывает пыль с гранитной стелы... |
(translation) |
The rain washes away the dust from the granite stele, |
Hot summer heat. |
Those whose names and dates are on it, - |
Cargo two hundred departed home. |
Those whose names and dates are on it, - |
Cargo two hundred departed home. |
Those whose names and dates are on it, - |
In the lists of mouths forever listed, |
Those who did not wait alive |
Mothers from a senseless war. |
Those who did not wait alive |
Mothers from a senseless war. |
On the stove the flowers withered long ago, |
And pozhuh spruce garlands. |
Life, alas, will not replace the dead |
Funeral candle dim light, |
Funeral candle dim light. |
The rain washes away the dust from the granite stele... |
Name | Year |
---|---|
Суп с котом | 2019 |
Чувашия | 2017 |
Здравствуй, город Грозный | 2018 |
Женька | 2017 |
Карате | 2017 |
Памяти Виктора Цоя (Под гитару) | 2023 |
Тишина | 2017 |
Софринская бригада | 2018 |
Новочебоксарск | 2020 |
Старая примета | 2017 |
Братишка | 2017 |
Блокнотик | 2019 |
Марш софринской бригады | 2017 |
Бабье лето | 2017 |
Строчки | 2020 |
Когда так хочется жить | 2017 |
Сестричка | 2020 |
Только она | 2017 |
Друзья, купите краски | 2020 |
Путник | 2017 |