| Вдалеке в степи, берегом реки
| In the distance in the steppe, by the river bank
|
| Быстро скачут, словно ветер, всадники.
| Horsemen gallop fast like the wind.
|
| На лихих конях, побывав в боях -
| On dashing horses, having been in battles -
|
| Это едут во станицу казаки.
| These are the Cossacks going to the village.
|
| Эх, казак, казак, вольная дорога
| Eh, Cossack, Cossack, free road
|
| Привела тебя в родимые края.
| Brought you to your native land.
|
| Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
| Eh, Cossack-Cossack, do not be sad, Alyokha!
|
| Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
| If you're sad, sing a song, you're a young guy!
|
| Эх, казак!
| Hey Cossack!
|
| Эх, нелегка жизнь у казака:
| Oh, the life of a Cossack is not easy:
|
| Учения, походы, судьба холостяка.
| Teachings, campaigns, the fate of a bachelor.
|
| Девица-краса - русая коса,
| Beauty girl - blond braid,
|
| Приходи на речку, утешь моё сердечко.
| Come to the river, comfort my heart.
|
| Эх, казак, казак, вольная дорога
| Eh, Cossack, Cossack, free road
|
| Привела тебя в родимые края.
| Brought you to your native land.
|
| Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
| Eh, Cossack-Cossack, do not be sad, Alyokha!
|
| Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
| If you're sad, sing a song, you're a young guy!
|
| Эх, казак!
| Hey Cossack!
|
| Вновь труба зовёт,
| The trumpet is calling again
|
| Тебе пора в поход.
| It's time for you to go hiking.
|
| А девушка-краса
| And the girl is beautiful
|
| Покоя не даёт.
| Doesn't give rest.
|
| Сахарны уста,
| sugar lips,
|
| Да чёрные глаза.
| Yes, black eyes.
|
| Он девичий платочек
| He is a girl's handkerchief
|
| На память сбережёт.
| Save it for memory.
|
| Эх, казак, казак, вольная дорога
| Eh, Cossack, Cossack, free road
|
| Привела тебя в родимые края.
| Brought you to your native land.
|
| Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
| Eh, Cossack-Cossack, do not be sad, Alyokha!
|
| Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
| If you're sad, sing a song, you're a young guy!
|
| Эх, казак!
| Hey Cossack!
|
| Эх, казак, казак, вольная дорога
| Eh, Cossack, Cossack, free road
|
| Привела тебя в родимые края.
| Brought you to your native land.
|
| Эх, казак-казак, не грусти, Алёха!
| Eh, Cossack-Cossack, do not be sad, Alyokha!
|
| Если грустно, песню спой, ты - парень молодой!
| If you're sad, sing a song, you're a young guy!
|
| Эх, казак! | Hey Cossack! |