
Date of issue: 19.04.2020
Song language: Russian language
Девчонка-девчонка(original) |
Ну и погода, |
Целыми днями бы дома сидел. |
Дождик, наверное, |
Времена года спутать хотел. |
Шёл я из школы, |
Домой прийти поскорее мечтал. |
И вдруг я девчонку |
Красивую повстречал. |
И вдруг я девчонку |
Красивую повстречал. |
Встретились взгляды, |
И мне показалось, что кончился дождь. |
Я-то боялся, |
Что ты не заметишь и мимо пройдёшь. |
Вдруг ты исчезнешь |
Или растаешь как мартовский снег, |
А ты улыбнулась, |
И время замедлило бег. |
А ты улыбнулась, |
И время замедлило бег. |
Девчонка-девчонка, первая любовь. |
Девчонка-девчонка, всё понятно без слов. |
Девчонка-девчонка, карие глаза. |
Девчонка-девчонка, что ещё сказать. |
Но в этом месте |
У горе-поэта сломалось перо. |
Что с ними случилось? |
И что было дальше? |
- |
Ему всё равно. |
Сюжет не окончен, |
Но тема всё та же - |
О первой любви. |
Ты песенку эту в душе сохрани. |
Ты песенку эту в душе сохрани. |
Девчонка-девчонка, первая любовь. |
Девчонка-девчонка, всё понятно без слов. |
Девчонка-девчонка, карие глаза. |
Девчонка-девчонка, что ещё сказать. |
Девчонка-девчонка, первая любовь. |
Девчонка-девчонка, всё понятно без слов. |
Девчонка-девчонка, карие глаза. |
Девчонка-девчонка, что ещё сказать. |
(translation) |
Well, the weather |
I would sit at home all day. |
Rain, probably |
I wanted to confuse the seasons. |
I walked from school |
I wanted to come home as soon as possible. |
And suddenly I'm a girl |
Met a beautiful one. |
And suddenly I'm a girl |
Met a beautiful one. |
Eyes met |
And I thought it was raining. |
I was afraid |
What you do not notice and pass by. |
Suddenly you disappear |
Or melt like March snow |
And you smiled |
And time slowed down. |
And you smiled |
And time slowed down. |
Girl-girl, first love. |
Girl-girl, everything is clear without words. |
Girl-girl, brown eyes. |
Girl, girl, what else can I say. |
But in this place |
The unfortunate poet broke his pen. |
What happened to them? |
And then what happened? |
- |
He does not care. |
The plot is not over |
But the theme is still the same |
About first love. |
Keep this song in your soul. |
Keep this song in your soul. |
Girl-girl, first love. |
Girl-girl, everything is clear without words. |
Girl-girl, brown eyes. |
Girl, girl, what else can I say. |
Girl-girl, first love. |
Girl-girl, everything is clear without words. |
Girl-girl, brown eyes. |
Girl, girl, what else can I say. |
Name | Year |
---|---|
Суп с котом | 2019 |
Чувашия | 2017 |
Здравствуй, город Грозный | 2018 |
Женька | 2017 |
Карате | 2017 |
Памяти Виктора Цоя (Под гитару) | 2023 |
Тишина | 2017 |
Софринская бригада | 2018 |
Новочебоксарск | 2020 |
Старая примета | 2017 |
Братишка | 2017 |
Блокнотик | 2019 |
Марш софринской бригады | 2017 |
Бабье лето | 2017 |
Строчки | 2020 |
Когда так хочется жить | 2017 |
Сестричка | 2020 |
Только она | 2017 |
Друзья, купите краски | 2020 |
Путник | 2017 |