Translation of the song lyrics Кто со мной - Александр Кутиков

Кто со мной (original)

Ночь как ночь
Только нет звезд
Им надоело светить
Я слишком долго смотрел на асфальт
Пытаясь не сбиться с пути
Я иду, слушаю ночь
Каждый мой шаг - путь к себе
То, что бесспорно - разрушено мной
Ищу доказательства вновь.
Кто со мной?
Я не верю, что темно
И потерян след
И пути нам нет
Кто со мной?
Только спящим все равно
Где разбудят свет,
Где погасят свет.
Я сажусь в старый фургон
Полный забытых идей
Новый романтик хлестнет лошадей
Пытаясь догнать горизонт.
Кто со мной?
Я не верю, что темно
И потерян след
И пути нам нет
Кто со мной?
Только спящим все равно
Где разбудят свет,
Где погасят свет.

Кто со мной (translation)

Night is like night
Just no stars
They're tired of shining
I've been staring at the asphalt for too long
Trying not to go astray
I go listen to the night
Every step I take is my way
What is undeniable is destroyed by me
Looking for proof again.
Who is with me?
I don't believe it's dark
And lost track
And we have no way
Who is with me?
Only those who sleep don't care
Where the light wakes up
Where the light goes out.
I get into an old van
Full of forgotten ideas
The new romantic will whip the horses
Trying to reach the horizon
Who is with me?
I don't believe it's dark
And lost track
And we have no way
Who is with me?
Only those who sleep don't care
Where the light wakes up
Where the light goes out.