| Ветки (original) | Ветки (translation) |
|---|---|
| Грудь в ладони комкая | Chest in the palm of your hand |
| Проспалась по утру | Woke up in the morning |
| Хрупкая да ломкая | Fragile and brittle |
| Полетела по ветру | Flew in the wind |
| Словно птаха малая | Like a small bird |
| Словно плаха грозная | Like a terrible block |
| По словам бывалая | According to experienced |
| С виду несерьёзная | Seemingly frivolous |
| Из-под тучи штопором | From under the clouds with a corkscrew |
| Свистом по-над сёлами | Whistling over the villages |
| Дыры в небе штопала | Holes in the sky darned |
| Песнями весёлыми | Happy songs |
| Сдуру вскользь да около | Foolishly casually yes about |
| Спьяну с лютым ворогом | Drunk with a fierce enemy |
| Соколицей с соколом | Falcon with falcon |
| Да вороной с вороном | Yes crow with crow |
| С крыльев снег просыпала | The snow fell from the wings |
| Налеталась к вечеру | Flew in the evening |
| Сонная не сытая | Sleepy not full |
| Вдруг легла на плечи мне | Suddenly lay on my shoulders |
| Что глядишь, печаль моя | What do you see, my sadness |
| Грусть-тоска зелёная | Green sadness |
| На любовь случайная | For love random |
| Да на вкус солёная | Yes it tastes salty |
| С ветки на ветку | From branch to branch |
| Солнце | The sun |
| Латка на латке | patch on patch |
| Сердце | A heart |
