| Весело (original) | Весело (translation) |
|---|---|
| Скатерть белая | Tablecloth white |
| Пятна бурые | brown spots |
| Очи ясные | Clear eyes |
| Морда кислая | Muzzle sour |
| Девка красная | red girl |
| Дура дурою | fool fool |
| Тихо давится | Quietly chokes |
| Злыми мыслями | Evil thoughts |
| Что там нового? | What's new? |
| Всё по-старому | Everything is the same as before |
| Будни, праздники | Weekdays, holidays |
| Песен месиво | Songs mess |
| Что нахмурились? | What are you frowning at? |
| Стройся парами | Line up in pairs |
| Выходи во двор | Come out to the yard |
| Будет весело | It will be fun |
| Вздохи тяжкие | Sighs are heavy |
| Взоры томные | The eyes are languid |
| В жарком мареве | In a hot haze |
| Дымом стелются | Smoke spread |
| Речи страстные | Passionate speeches |
| Ночи тёмные | The nights are dark |
| Позабудутся | Forgotten |
| Перемелются | Will grind |
| Что цветёт теперь | What is blooming now |
| Порастёт быльём | Will overgrow with past |
| То, что светится – | That which glows |
| Пеплом, плесенью | Ash, mold |
| А пока не ной | Until then |
| По одной нальём | One by one |
| Поцелуемся | Let's kiss |
| Будет весело | It will be fun |
| Дыры чёрные | black holes |
| Звёзды жгучие | Stars burning |
| С неба падают | Falling from the sky |
| Сыплют искрами | throwing sparks |
| Застилай постель | Make your bed |
| Рыхлой тучею | loose cloud |
| Собирай на стол | Collect on the table |
| Да по-быстрому | Yes, quickly |
| Что притихла вдруг? | What suddenly quieted down? |
| Аль замаялась? | Is Al confused? |
| Что, красивая, | What beautiful |
| Нос повесила? | Did you hang your nose? |
| Не за тем тебя | Not for that you |
| Я заманивал | I lured |
| Потерпи чуть-чуть | Have a little patience |
| Будет весело | It will be fun |
