| Белицы (original) | Белицы (translation) |
|---|---|
| Ветер тучи в кучи смёл | The wind swept the clouds into heaps |
| Перекрасил лица | Repainted faces |
| Ветви туго в косы сплёл | Weaved the branches tightly into braids |
| Пылью боль унёс | Dust took away the pain |
| Плачет вечер на плече | Evening is crying on my shoulder |
| Кличет хищной птицей | Calls like a bird of prey |
| Догорает на свече | Burns out on a candle |
| Воском вязких слёз | Wax of viscous tears |
| Алым жаром по полям | Scarlet heat across the fields |
| Прокатилось Солнце | The sun has swept |
| Злым прищуром пополам | Evil squint in half |
| Разломило бровь | Broke an eyebrow |
| Радость в выжженных глазах | Joy in burned eyes |
| Плещется на донце | Splashing on the bottom |
| Коль гремит в груди гроза | If thunder thunders in the chest |
| Да играет кровь | Yes, blood plays |
| Светел месяц полинял | Luminous moon faded |
| Побледнел и сгинул | Turned pale and perished |
| Вдох на выдох поменял | Changed inhalation to exhalation |
| Тая на боку | Taya on the side |
| Выйду утром во хмелю | I'll go out in the morning in a hop |
| Шапку лихо сдвину | I'll move my hat |
| Слов десяток намелю | I'll name a dozen words |
| В песню запеку | Bake into a song |
