| Крик всех стихий внутри тебя
| The cry of all the elements inside you
|
| Разрывает воздух пламенем.
| Rip the air into flames.
|
| Все слова пусть горят…
| Let all words burn...
|
| Ты дерзких мыслей ураган не сдержала,
| You didn’t hold back the hurricane’s bold thoughts,
|
| Снова острые молнии разбросав.
| Scattering sharp lightning again.
|
| Не боишься оступиться,
| Don't be afraid to stumble
|
| Ведь чужие раны не болят.
| After all, other people's wounds do not hurt.
|
| Лишь боишься оглянуться
| Just afraid to look back
|
| И сделать шаг назад.
| And take a step back.
|
| Лей, прощания гроза!
| Lei, goodbye thunderstorm!
|
| И прошлого не жаль,
| And don't feel sorry for the past
|
| Рассеется туман навеки.
| The fog will dissipate forever.
|
| Умолк раскат, победный гром,
| The roar ceased, the thunder of victory,
|
| Ошибок пусть дождём
| Mistakes let it rain
|
| Прольется время, смоет всё…
| Time will pass, wash away everything ...
|
| Так, обжигая в первый раз,
| So, burning for the first time,
|
| Ты тонула в бездне.
| You were drowning in the abyss.
|
| Сто ночей быть ничей
| One hundred nights to be nobody's
|
| Жаждала!
| Thirsty!
|
| Но от судьбы не убежать,
| But you can't run away from fate,
|
| На твоей дороге их сердца, как роса,
| On your road, their hearts are like dew,
|
| И опять…
| And again…
|
| Не боишься оступиться,
| Don't be afraid to stumble
|
| Ведь чужие раны не болят.
| After all, other people's wounds do not hurt.
|
| Лишь боишься оглянуться
| Just afraid to look back
|
| И сделать шаг назад.
| And take a step back.
|
| Лей, прощания гроза!
| Lei, goodbye thunderstorm!
|
| И прошлого не жаль,
| And don't feel sorry for the past
|
| Рассеется туман навеки.
| The fog will dissipate forever.
|
| Умолк раскат, победный гром,
| The roar ceased, the thunder of victory,
|
| Ошибок пусть дождём
| Mistakes let it rain
|
| Прольется время, смоет всё…
| Time will pass, wash away everything ...
|
| Время смоет всё…
| Time will wash everything...
|
| Крик всех стихий внутри тебя
| The cry of all the elements inside you
|
| Разрывает воздух пламенем.
| Rip the air into flames.
|
| Все слова пусть горят…
| Let all words burn...
|
| Ты дерзких мыслей ураган не сдержала,
| You didn’t hold back the hurricane’s bold thoughts,
|
| Снова острые молнии разбросав.
| Scattering sharp lightning again.
|
| Не боишься оступиться,
| Don't be afraid to stumble
|
| Ведь чужие раны не болят.
| After all, other people's wounds do not hurt.
|
| Лишь боишься оглянуться
| Just afraid to look back
|
| И сделать шаг назад.
| And take a step back.
|
| Лей, прощания гроза!
| Lei, goodbye thunderstorm!
|
| И прошлого не жаль,
| And don't feel sorry for the past
|
| Рассеется туман навеки.
| The fog will dissipate forever.
|
| Умолк раскат, победный гром,
| The roar ceased, the thunder of victory,
|
| Ошибок пусть дождём
| Mistakes let it rain
|
| Прольется время, смоет всё…
| Time will pass, wash away everything ...
|
| Время смоет всё… | Time will wash everything... |