Translation of the song lyrics Время - V стихий

Время (original)

Два.
Сердца в облоках,
И в руке рука,
Только больше нет любви.
И. Выбор для двоих,
Сколько жить былым,
До конца иль до зари…
Остановить,
Время сбросить оковы, сна,
Время новый виток начать.
Делаю вдох, отпусти,
В серых глазах, мир застыл,
Бьется огонь, холод и боль,
Сердце мое пронзит.
Делаю шаг, сердца стук,
Замкнутый круг, Вечный круг,
Я взмою вверх, ты пойдешь вниз,
Не вспомнить, не спасти.
Час.
Смыть осколки грез,
Кажется, что лож,
Растворилась без следа.
И. В новой пустоте,
И слепых надежд,
Вновь рождается мечта…
Остановить,
Время сбросить оковы, сна,
Время новый виток начать.
Делаю вдох, отпусти,
В серых глазах, мир застыл,
Бьется огонь, холод и боль,
Сердце мое пронзит.
Делаю шаг, сердца стук,
Замкнутый круг, Вечный круг,
Я взмою вверх, ты пойдешь вниз,
Не вспомнить, не спасти.
Делаю вдох, отпусти,
В серых глазах, мир застыл,
Бьется огонь, холод и боль,
Сердце мое пронзит.
Делаю шаг, сердца стук,
Замкнутый круг, Вечный круг,
Я взмою вверх, ты пойдешь вниз,
Не вспомнить, не спасти.

Время (translation)

Two.
Hearts in the clouds
And in the hand is a hand,
Just no more love.
I. Choice for two,
How long to live in the past
Until the end or until dawn ...
Stop,
Time to throw off the shackles, sleep,
Time to start a new round.
I take a breath, let go
In gray eyes, the world froze,
Fire, cold and pain beats,
My heart will pierce.
I take a step, my heart beats,
Vicious circle, eternal circle,
I will fly up, you will go down,
Do not remember, do not save.
Hour.
Wash away the fragments of dreams
Seems like a lie
Dissolved without a trace.
I. In a new void,
And blind hopes
The dream is born again...
Stop,
Time to throw off the shackles, sleep,
Time to start a new round.
I take a breath, let go
In gray eyes, the world froze,
Fire, cold and pain beats,
My heart will pierce.
I take a step, my heart beats,
Vicious circle, eternal circle,
I will fly up, you will go down,
Do not remember, do not save.
I take a breath, let go
In gray eyes, the world froze,
Fire, cold and pain beats,
My heart will pierce.
I take a step, my heart beats,
Vicious circle, eternal circle,
I will fly up, you will go down,
Do not remember, do not save.