| Я, я — на краю,
| I am, I am on the edge
|
| Мне только шаг —
| I just take a step
|
| И за спиной обрыв!
| And behind the cliff!
|
| Ты, снова молю!
| You, I beg again!
|
| Не оставляй,
| Do not leave,
|
| Крылья свои раскрыв.
| Opening their wings.
|
| Мне без тебя не подняться!
| I can't get up without you!
|
| Лишь протяни мне крыло!
| Just give me a wing!
|
| Не оставь, не оставь на распутье,
| Don't leave, don't leave at the crossroads,
|
| Я одна, дай мне знать то, что будет,
| I'm alone, let me know what will be
|
| Не оставь среди масок и судеб!
| Do not leave among the masks and destinies!
|
| Я одна, я одна!
| I am alone, I am alone!
|
| Не оставь, не оставь, мне не выжить,
| Don't leave, don't leave, I can't survive
|
| Я одна, я одна, ты же видишь,
| I am alone, I am alone, you see
|
| Дай мне знать, я твой голос услышу!
| Let me know, I'll hear your voice!
|
| Я одна, я одна!
| I am alone, I am alone!
|
| Мне не важно, кто ты,
| I don't care who you are
|
| Только смахни слезы с моих ресниц,
| Just wipe the tears from my eyelashes
|
| Нет, не уходи!
| No, do not go!
|
| Я без тебя снова сорвусь и — вниз.
| I'll fall apart without you again and down.
|
| Не дай, молю оступиться!
| Don't let me stumble!
|
| Лишь протяни мне крыло!
| Just give me a wing!
|
| Не оставь, не оставь на распутье.
| Don't leave, don't leave at the crossroads.
|
| Я одна, дай мне знать, то что будет,
| I'm alone, let me know what will happen
|
| Не оставь среди масок и судеб!
| Do not leave among the masks and destinies!
|
| Я одна, я одна!
| I am alone, I am alone!
|
| Не оставь, не оставь, мне не выжить.
| Don't leave, don't leave, I can't survive.
|
| Я одна, я одна, ты же видишь,
| I am alone, I am alone, you see
|
| Дай мне знать, я твой голос услышу!
| Let me know, I'll hear your voice!
|
| Я одна, я одна! | I am alone, I am alone! |