Translation of the song lyrics Som vanligt - Den Svenska Björnstammen

Som vanligt (original)

Jag vet att vi har setts på vad som liknade en fest
Och jag var bra på att måla dig så vacker som du var
Mina tankar beskriver dig så väl
Du är varmare än allt fast jag vet att du var hägringen i allt som var
Vi ses nog aldrig mer
Jag skulle inte känna igen dig
Har försökt att va på samma plats men jagade din skugga utan dig
Nu finns du nästan inte kvar
Med all min längtan som ett svar
Men när jag vågar så sitter du bredvid mig
Åh, säkert att du kommer ihåg
Allt var som vanligt för dig:

(translation)

I know we've been looking at what looked like a party
And I was good at painting you as beautiful as you were
My thoughts describe you so well
You are warmer than anything, although I know you were the mirage in everything that was
We will probably never see each other again
I would not recognize you
Have tried to be in the same place but chased your shadow without you
Now you are almost gone
With all my longing as an answer
But when I dare, you sit next to me
Oh, sure you remember
Everything was as usual for you: