| Наши организмы
| Our organisms
|
| Работают на белке
| Work on protein
|
| Наши тела
| Our bodies
|
| Разрушаются от внешних причин
| Destroyed by external causes
|
| Если бы в жизни
| If in life
|
| Не было столько проблем
| There weren't so many problems
|
| Она бы могла
| She could
|
| Стать жемчужиной тёмной ночи
| Become the pearl of the dark night
|
| Но я не идеален
| But I'm not perfect
|
| И сделан не из стали
| And it's not made of steel
|
| И как бы вы там с ними
| And how would you be there with them
|
| Не меняли нас местами
| We didn't change places
|
| Они будут всегда лучше
| They will always be better
|
| И всегда будут умнее
| And will always be smarter
|
| Наши человечьи души
| Our human souls
|
| Проиграют им в умении
| They will lose to them in skill
|
| Заботиться о нас
| Take care of us
|
| И быть рядом каждый час
| And be there every hour
|
| Никогда не обижаться
| Never be offended
|
| Не грубить, не волноваться
| Don't be rude, don't worry
|
| И воздастся нам сполна…
| And we will be rewarded in full...
|
| Какая красная луна
| what a red moon
|
| Мама я влюбился в робота!
| Mom, I fell in love with a robot!
|
| Я влюбился в робота
| I fell in love with a robot
|
| Она будто бы из золота
| She seems to be made of gold
|
| Будто бы из золота
| As if made of gold
|
| Мама, я влюбился в робота
| Mom, I fell in love with a robot
|
| И она из аллюминия
| And she's made of aluminum
|
| У неё так много опыта
| She has so much experience
|
| Она стройная как линия
| She's slim as a line
|
| В твоих неоновых зрачках
| In your neon pupils
|
| Я вижу то, что быть не может
| I see what cannot be
|
| Ты обгоняешь по очкам
| You overtake on points
|
| Всех девушек с обычной кожей
| All girls with normal skin
|
| Ты так умна и так прекрасна
| You are so smart and so beautiful
|
| Ты будешь вечно молода
| You will be forever young
|
| В твоих карбоновых запястьях
| In your carbon wrists
|
| Блестит багровая луна
| The crimson moon shines
|
| Ты знаешь меня лучше чем я сам
| You know me better than myself
|
| И взвесить на весах с пером
| And weigh on the scales with a feather
|
| Ты можешь сердце — я достал!
| You can heart - I got it!
|
| Скажи мне результат
| tell me the result
|
| Проблема лишь
| The only problem
|
| Я из белков жиров и углеводов
| I am from proteins, fats and carbohydrates
|
| И наш земной роман, увы
| And our earthly romance, alas
|
| Продлится так немного!
| It won't last long!
|
| И я когда-нибудь уйду
| And I will ever leave
|
| Оставив шар земной
| Leaving the globe
|
| Ты обновишь прошивку ту
| You will update the firmware
|
| Где были мы с тобой
| Where were we with you
|
| И сколько душ
| And how many souls
|
| Таких как я
| Those like me
|
| Из человечьей плоти
| From human flesh
|
| Прошло мимо тебя
| passed you by
|
| Их тьма
| Their darkness
|
| И всё всегда проходит | And everything always passes |