| Я везде нахожу твой след:
| I find your trace everywhere:
|
| На рёбрах потёртых монет
| On the edges of worn coins
|
| На старой панамке
| On an old hat
|
| Изнанке пальто
| The inside of the coat
|
| В продуктовом на полке
| In the grocery store on the shelf
|
| С коробкой конфет
| With a box of chocolates
|
| Я везде нахожу твой след!
| I find your trace everywhere!
|
| И схожу с ума, как Винсент!
| And I'm going crazy like Vincent!
|
| В голове, как в банке
| In my head, like in a bank
|
| Залочен пароль
| Locked password
|
| И чтобы заснуть
| And to fall asleep
|
| Нужно выдать ответ
| Need to answer
|
| Ветер издаст свой воинственный клич,
| The wind will make its war cry
|
| Но о чём он, вообще, не в курсе я
| But what he, in general, I don’t know
|
| На улице снова какая-то дичь
| There's some kind of game on the street again
|
| Искажения, глитч и рекурсия
| Distortion, glitch and recursion
|
| Аромат не прогонишь ты просто так прочь
| You can't drive the aroma away just like that
|
| Хоть разлей и под сто духов
| Though spill and under a hundred spirits
|
| Память горит, словно звёздная ночь
| Memory burns like a starry night
|
| И лоснится, как поле подсолнухов
| And shines like a field of sunflowers
|
| Зачем нужно колено, когда их десяток?
| Why do you need a knee when there are ten of them?
|
| Тело бывает предвзято
| The body is biased
|
| Капли на крышах устало висят и
| Drops on the roofs hang wearily and
|
| Пылинки на стенах осядут
| Dust particles will settle on the walls
|
| Проводя по неровной постели рукой
| Passing on an uneven bed with a hand
|
| Слышу запах волос на подушке
| I can smell the hair on the pillow
|
| И моя жизнь, наверно, была бы другой
| And my life would probably be different
|
| Без помады на сколотой кружке
| Without lipstick on a chipped mug
|
| Без следов твоих губ на рубашке
| Without a trace of your lips on the shirt
|
| Надписей важных на влажном стекле
| Important inscriptions on wet glass
|
| Старинные пятиэитажки
| Vintage five-story buildings
|
| Грядой декораций им вторят во мгле
| A ridge of scenery echoes them in the darkness
|
| Моё сердце, наверное, билось бы в такт
| My heart would probably beat to the beat
|
| И цвело, будто яблочный сад
| And it bloomed like an apple orchard
|
| Если б ты была рядом. | If you were around. |
| Но это не так
| But it's not like that
|
| Ты никогда не вернёшься назад
| You will never come back
|
| Теперь я везде нахожу твой след!
| Now I find your trace everywhere!
|
| Твой след
| your trail
|
| Твой след
| your trail
|
| И схожу с ума как Винсент!
| And I'm going crazy like Vincent!
|
| Винсент
| Vincent
|
| Винсент
| Vincent
|
| Я везде нахожу твой след!
| I find your trace everywhere!
|
| Твой след
| your trail
|
| Твой след
| your trail
|
| Теперь мы увидимся только во сне!
| Now we will see each other only in a dream!
|
| Во сне
| In a dream
|
| Во сне
| In a dream
|
| Теперь я везде нахожу твой след!
| Now I find your trace everywhere!
|
| Твой след
| your trail
|
| Твой след
| your trail
|
| И схожу с ума как Винсент!
| And I'm going crazy like Vincent!
|
| Винсент
| Vincent
|
| Винсент
| Vincent
|
| Я везде нахожу твой след!
| I find your trace everywhere!
|
| Твой след
| your trail
|
| Твой след
| your trail
|
| Теперь мы увидимся только во сне | Now we'll only see each other in a dream |