Lyrics of Ладья - 43ai

Ладья (original)

Мне было бы приятно знать
Что у тебя всё идёт хорошо
Что мягка под тобой кровать
И что нежен белья шёлк
И что звёзды ведут тебя
Даже через вуаль штор
И плывёт по реке ладья
И не ведом ей шторм
Распускаются розы
Между камней
И сияет парад планет
И пускай у нас разное небо
И грозы
У меня, у тебя — нет
И пускай у нас разное время
И, видимо
Разные вилки дорог
Город, как первобытное племя
Кружит вокруг нас свой хоровод
Мне было бы приятно знать
Что ты засыпаешь легко
И снится тебе белизна
Твоих любимых снегов
И пусть тебе снятся олени
И сияние, как изумруд,
А мне снятся твои колени
И волосы на ветру
Мне было бы приятно знать
Что у тебя всё идёт хорошо
Что мягка под тобой кровать
И что нежен белья шёлк
И что звёзды ведут тебя
Даже через вуаль штор
И плывёт по реке ладья
И не ведом ей шторм

(translation)

I would be pleased to know
That everything is going well for you
That the bed is soft under you
And that silk linen is gentle
And that the stars guide you
Even through the veil of curtains
And the boat floats on the river
And she does not lead the storm
Roses are blooming
Between stones
And the parade of planets shines
And let us have a different sky
And thunderstorms
I have, you don't
And let us have different times
And apparently
Different road forks
City like a primitive tribe
Circling around us its round dance
I would be pleased to know
That you fall asleep easily
And you dream of whiteness
your favorite snows
And let you dream of deer
And shine like an emerald
And I dream of your knees
And hair in the wind
I would be pleased to know
That everything is going well for you
That the bed is soft under you
And that silk linen is gentle
And that the stars guide you
Even through the veil of curtains
And the boat floats on the river
And she does not lead the storm