Lyrics of 100 лет - 43ai

100 лет (original)

В данный момент меня волнует только одно
Что как-то широко ты открыл переднее окно машины
Стучит битло, рычит капот и в лобовое стекло
Врезаются мелкие капли, снизу шуршат протектором шины
Сделай по-громче мой друг
Покажи нам пределы колонок
Наша жизнь это гоночный круг
И никак по-другому
Раз-два, я передаю привет микрофону
Он самый верный психолог
Среди моих знакомых,
А Дейлам Карнеги пора бы на отдых!
Да у меня талант плести узоры
И выдумывать хохмы
Я — призрак ночного дозора
Под капюшоном кофты
Меня не волнуют толпы
Пробки
Очереди или заторы
Ведь только ночью
Город всасывает воздух через поры
И мне по-приколу светофоры и зебры дорожек
И мне по приколу этот ветерок по коже
Ты дырявишь кока-колу, стойкий запах бошек
Я вращал вокруг оси прибора мнения прохожих!
Приличную даму на вид в миг меняет шелест бумажек;
Я пишу стихи о любви, живя посреди многоэтажек
Вижусь с людьми, бываю в местах и даже больше
Мне кажется я с этим асфальтом срастаюсь кожей
И если я проснусь через 100 лет
Меня разбудит всё тот же тусклый фонарный свет
Всё те же блоки домов свитых из сотен бед

(translation)

At the moment I only care about one thing
That somehow you opened the front window of the car wide
The Beatle knocks, the hood growls and into the windshield
Small drops crash in, the tire tread rustles from below
Turn it up my friend
Show us the limits of the columns
Our life is a racing circle
And nothing else
One-two, I say hello to the microphone
He is the most faithful psychologist
Among my friends
And it's time for the Dales Carnegie to rest!
Yes, I have a talent for weaving patterns
And invent jokes
I am the ghost of the night watch
Under the hood of the sweater
I don't care about crowds
Traffic jams
Queues or congestion
'Cause it's only at night
The city sucks air through the pores
And I like traffic lights and zebra tracks
And for me, for fun, this breeze on the skin
You make holes in Coca-Cola, the persistent smell of bosks
I rotated the opinions of passers-by around the axis of the device!
A decent lady in appearance is changed in an instant by the rustle of papers;
I write love poems while living in the middle of high-rise buildings
I see people, go to places and even more
It seems to me that I am fused with this asphalt with my skin
And if I wake up in 100 years
The same dim lamplight will wake me up
All the same blocks of houses twisted from hundreds of troubles