| Уходи один (original) | Уходи один (translation) |
|---|---|
| Ты не станешь | You won't become |
| Глазами для слепых, | Eyes for the blind |
| Слишком много их — | Too many of them |
| Миллиарды… | Billions... |
| Их устами | Through their mouths |
| Не станут эти рты, | These mouths will not |
| Рожденным жрать | Born to eat |
| Не поможешь ты. | You won't help. |
| Не в силах | Unable to |
| Дать им всем любовь — | Give them all love |
| Этого не смог | I couldn't |
| Даже их бог… | Even their god... |
| Спаситель | Savior |
| Им только для того, | They only for |
| Чтоб солгать ему | to lie to him |
| И распять его… | And crucify him... |
| Уходи один… | Leave alone... |
| Восстань! | Arise! |
| Великой единицей | Great unit |
| Восстань! | Arise! |
| Против толпы смиренной | Against the humble crowd |
| Восстань! | Arise! |
| Этот город — убийца. | This city is a killer. |
| Восстань! | Arise! |
| Уходи от системы, | Get away from the system |
| Восстань! | Arise! |
| Стадами | in herds |
| По огромным городам — | Through the huge cities |
| Им лучше так… | They're better off like this... |
| Что ты можешь им дать? | What can you give them? |
| Страданье… | Suffering... |
| Ты оставь его для тех, | You leave it for those |
| Чей хозяин страх, | Whose master is fear |
| А жизнь — это грех. | And life is a sin. |
| Не станешь | You won't |
| Голосом толпы, | The voice of the crowd |
| Музыкой для быдла | Music for cattle |
| Тебе не быть. | You shouldn't be. |
| Спрячь подальше | hide away |
| Чувство дряхлое вины — | Feeling of decrepit guilt - |
| Им уже не помочь, | Can't help them anymore |
| Они обречены… | They are doomed... |
| Уходи один… | Leave alone... |
