Translation of the song lyrics Сироты - Злой дух

Сироты - Злой дух
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сироты , by -Злой дух
Song from the album: Выход в…
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.1996
Song language:Russian language
Record label:slushai music
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Сироты (original)Сироты (translation)
Бог обижает но не тех.... God offends but not those ....
Рваная одежда ноги босоые озябшая душа Torn clothes bare feet chilled soul
Табличка помогите и протянута рука Help sign and outstretched hand
Люди пожалете я не ел уже три дня People will be sorry I haven't eaten for three days
Долгие три дня long three days
Я не знаю мать свою сдала меня в детдом I don't know my mother handed me over to an orphanage
Я жизни в доме том мне 12 я нечувствовал тепла уюта в нем I live in a house that I am 12, I did not feel the warmth of comfort in it
Нас били каждый день начальник интерната издевался как хотел We were beaten every day, the head of the boarding school mocked us as he wanted
Мой дом не надоел я ночью убежал в автобус сел I didn’t get tired of my house, I ran away to the bus at night
Как долго я терпел за жизнь свою короткую увидел посмотрел How long have I endured for my short life saw looked
Карту своего пути бог видит я такого не хотел God sees the map of your path, I didn’t want this
Кто даст ответ в чем виноваты дети Who will answer what the children are to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
В чем виноваты дети What are the children to blame?
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
Ночь свет силуэт видишь в темноте Night light silhouette you see in the dark
Что то там несет сверток Something there carries a bundle
Кинула его неужели бог этого не видит Throw him away, can't God see this?
Вот и вся любовь о которой нам говорили That's all the love we've been told
И внушали так давно и это все дерьмо And inspired so long ago and it's all shit
дА чувствую всем все равно yeah i feel the same
Сироток больше стало еще на одного There are more orphans by one more
Зато мамаша будет жить не вспоминая про него But mother will live without remembering him
А слезы из невинных детских глаз вытекают и сейчас And tears from innocent children's eyes flow now
Проклиная свою жизнь а вместе с ней и нас Cursing your life and with it us
Бросают взгляды косо лишь только им известно Throw sideways glances only they know
что такое человеческие слезы what are human tears
Грезы детских домов переполненых домов Dreams of orphanages of crowded houses
Где дети представляют жизнь ниже свои снов Where children imagine life below their dreams
И ждут своего лета когда к ним мать с отцом придет And they are waiting for their summer when their mother and father come to them
Их найдет и каждый это ждет They will find and everyone is waiting for it
Вчем виноваты дети которым Why are the children to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
чем виноваты дети которым what are the children to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
чем виноваты дети которым what are the children to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
Сироты там где мы Orphans where we are
там где он там где ты where he is where you are
Там где все там где я Where everyone is where I am
В сиротаз вся земля In orphanage the whole earth
Только их не другой Only them not another
Что летом осенью зимой весной What is summer autumn winter spring
Хололд вечно злой Cold forever evil
А сердце у ребенка так чутко And the heart of a child is so sensitive
Так доверчиво поймите So trustingly understand
Грех камнем на душу себе не кладите Do not lay sin on your soul like a stone
Когда вокруг темно вы в теплом доме крепко спите When it's dark around, you sleep soundly in a warm house
Спите и засабою все живое гноите Sleep and zasabayu all living things rot
Роковой судьбы такт Doomsday beat
В лицо слеза кому то пустяк A tear in the face of someone is a trifle
Время тик так года летят и незамтно так Tick ​​tock time, the years are flying by and so imperceptibly
Мелодия всей жизни проиграла The melody of a lifetime has lost
И пальцем на веревке в форме петли показала And with a finger on a rope in the form of a loop showed
Где же моя мать Where is my mother
Как надоело мне в подъездах спать How tired I am in the hallways to sleep
И пищу из помоев как собаке добывать And food from the slops like a dog to get
Ну кто же мне поможет это грязное клеймо снять Well, who will help me to remove this dirty stigma
И кто подскажет мне в чем виноваты дети And who will tell me what the children are to blame
чем виноваты дети которым what are the children to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
чем виноваты дети которым what are the children to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
чем виноваты дети которым what are the children to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
чем виноваты дети которым what are the children to blame
Которым так живется плохо на свете Who live so badly in the world
Полные приюты полные слезами Full shelters full of tears
полные детьми не спящими ночами full of children awake at night
Час как час вспомни обычные **** Hour like an hour remember the usual ****
День летит за днем Day after day flies
И часто проходя мимо детей мы узнаем And often passing by the children we learn
Своих обиженых униженых Their offended humiliated
И брошеных на самовыживание And abandoned to self-survival
И взглядов растерзание And the views of tearing apart
Обиженых униженых Offended humiliated
И обреченных жить на подояние и самовоспистание And doomed to live on milking and self-repair
Свое получаю вприятах......I'm getting mine....
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: