| Если после пришел рассвет, не вижу свет, что я несу какой-то бред
| If after the dawn came, I don’t see the light, that I’m talking some kind of nonsense
|
| Я порядком напился, немного обкурился, люди, хей, ну до чего я докатился?
| I got pretty drunk, a little stoned, people, hey, well, what have I come to?
|
| С башкой больной ходить весь день, меня накрыло, я не вижу собственную тень
| With a sick head to walk all day, I was covered, I do not see my own shadow
|
| Светит яркий солнца свет, бред, я еле иду, или ползу, сейчас наверное сдохну
| The sun shines bright light, delirium, I can barely walk, or crawl, now I'll probably die
|
| Люди ходят слева, слышу шум справа. | People walk on the left, I hear noise on the right. |
| Как же надоел мне этот ваш груз!
| How tired I am of this burden of yours!
|
| Залезть в автобус еле дыша, не спеша, и чувствую в себе эту дрожь, ложь.
| Climb into the bus, barely breathing, slowly, and I feel this tremor in myself, this lie.
|
| Этот мутный свет и пьяный бред накрывает, о всех забывать заставляет
| This muddy light and drunken delirium covers, makes everyone forget
|
| Матом, я всех крою матом, меня сжирают взглядом, хотят напугать меня адом
| Foul language, I curse everyone, they devour me with a look, they want to scare me with hell
|
| Встал, одного послал, другого я толкнул, третьему в глаз дал, о чёрт
| I got up, sent one, I pushed another, I gave the third one in the eye, oh damn
|
| Я сумасшедший, по городу прошедший, как страшный сон бывало никуда ушедший
| I'm crazy, passed through the city like a bad dream gone nowhere
|
| Я напился, мама, я напился, мама, я напился, очень плохо мне
| I got drunk, mom, I got drunk, mom, I got drunk, I feel very bad
|
| Нахожусь я, люди, нахожусь я, люди, нахожусь я как в кошмарном сне
| I am, people, I am, people, I am in a nightmare
|
| Ой, как головушка болит моя, сплошные головокружения
| Oh, how my little head hurts, sheer dizziness
|
| Зачем пил много? | Why did you drink a lot? |
| а? | a? |
| Зачем нажрался, как свинья?
| Why did you get drunk like a pig?
|
| Вот подходит мент и берёт за руку,
| Here comes the cop and takes by the hand,
|
| Крутит её, вертит и заламывает, сука
| Spin it, twist it and break it, bitch
|
| Мент сажает меня в опель, тычет дубинкой,
| The cop puts me in an Opel, pokes me with a club,
|
| Заводит, увозит и к своему участку подвозит
| Starts, takes away and brings to his site
|
| Выводит, что-то бубнит, показать что-то хочет,
| Displays, mumbles something, wants to show something,
|
| Одежду срывает, рывками сдирает,
| Tears off clothes, jerks off,
|
| Её забирает, в камеру меня толкает
| Takes her away, pushes me into the cell
|
| Где же нахожусь? | Where am I? |
| - я задался вопросом
| - I wondered
|
| Куда же чёрт лохматый меня завёл, завёз?
| Where did the shaggy devil lead me, brought me?
|
| Как же в такую дыру я залез?
| How did I get into such a hole?
|
| В этот лес наверное затащил сюда бес
| This forest must have been dragged here by a demon
|
| Это вытрезвитель. | This is a sobering-up. |
| Таких как ты полно
| There are plenty of people like you
|
| Здесь я услышал увез недалеко
| Here I heard taken away
|
| Вот уже который час здесь сидят ребята
| The guys have been sitting here for an hour now
|
| Пьянка довела их в этот темный мрачный изолятор
| Drinking brought them to this dark gloomy insulator
|
| Нужно что-то сделать, но что?
| Something needs to be done, but what?
|
| Ведь остаток дня и ночи проведём здесь всё равно
| After all, we'll spend the rest of the day and night here anyway
|
| Рассвет, дверь открыл, бросился в глаза
| Dawn, the door opened, caught my eye
|
| Свет. | Light. |
| У порога стоит какой-то мент
| At the threshold is some cop
|
| Он сказал с насмешкой: "На выход, господа!"
| He said with a sneer: "Out, gentlemen!"
|
| Эту ночь в клоповнике запомню навсегда, да!
| I will remember this night in the bedbug forever, yes!
|
| Эту ночь в клоповнике запомню навсегда
| I will remember this night in the bedbug forever
|
| Я напился, мама, я напился, мама, я напился, очень плохо мне
| I got drunk, mom, I got drunk, mom, I got drunk, I feel very bad
|
| Нахожусь я, люди, нахожусь я, люди, нахожусь я как в кошмарном сне | I am, people, I am, people, I am in a nightmare |