Song information On this page you can find the lyrics of the song L'histoire de la vie, artist - Zaho.
Date of issue: 31.12.2012
Song language: French
L'histoire de la vie(original) |
Nants ingonyama bagithi baba |
Sithi uhhmm ingonyama |
Nants ingonyama bagithi baba |
Sithi uhhmm ingonyama |
Ingonyama |
Siyo Nqoba |
Ingonyama |
Ingonyama nengw' enamabala |
Au matin de ta vie sur la planète, ébloui par le dieu Soleil |
A l’infini, tu t'éveilles aux merveilles |
De la Terre qui t’attend et t’appelle |
Tu auras tant de choses à voir pour franchir la frontière du savoir |
Recueillir l’héritage qui vient du fond des âges |
Dans l’harmonie d’une chaîne d’amour ! |
C’est l’histoire de la vie, le cycle éternel |
Qu’un enfant béni rend immortel |
La ronde infinie de ce cycle éternel |
C’est l’histoire, l’Histoire de la Vie ! |
C’est l’histoire de la vie, le cycle éternel |
Qu’un enfant béni rend immortel |
La ronde infinie de ce cycle éternel |
C’est l’histoire, l’Histoire de la Vie ! |
(translation) |
Nants ingonyama bagithi baba |
Sithi uhhmm ingonyama |
Nants ingonyama bagithi baba |
Sithi uhhmm ingonyama |
Ingonyama |
Siyo Nqoba |
Ingonyama |
Ingonyama nengw' enamabala |
In the morning of your life on the planet, dazzled by the Sun god |
To infinity, you wake up to wonders |
From the Earth that waits for you and calls you |
You'll have so much to see to cross the frontier of knowledge |
Collect the legacy that comes from the bottom of the ages |
In the harmony of a chain of love! |
This is the story of life, the eternal cycle |
That a blessed child makes immortal |
The infinite round of this eternal cycle |
This is the story, the Story of Life! |
This is the story of life, the eternal cycle |
That a blessed child makes immortal |
The infinite round of this eternal cycle |
This is the story, the Story of Life! |