Translation of the song lyrics Na Posse de Rimas - Xeg, Sir Scratch, Sam The Kid

Na Posse de Rimas (original)

Com as bocas com que sais, com juízos incondescendentes
Sou o pai do Hip-Hop, tenho sido condescendente
Se o Hip-Hop é meu pai, fez sentido ser descendente
Tua carreira, meu pai, vai no sentido descendente
Liga o microfone, liga nigga põe no on
Já nem te ligam para o telefone, chamadas em vão
Eu continuo com fome como há quem muito que não come
E cada vez que faço um som, chapadas sem mão
A TV queria raps, dialetos são barrados, tu és contra
Mas um dia metes no açúcar dão me diabetes
Se o caminho fosse menos doce não havia betos
Tu terias mais reais e eu na baixa não faria sets
Não havia scratch
Se tivessem direção e dessem atenção quietos
É a história do eterno emergente
O MC Detergente que passava Sonasol e pensava já que era gente
E o b boy armado só por ter Adidas
Mato-o só com um toque de midas
Peçam bebidas
'Tou a ficar com pica
Não queiras que eu te queime boy
Tu és do Benfica, No Name Boy
as minhas intrigas
Leilou-o as
Foi contra feições
Assim não te aperfeiçoas
Só te magoas
Man, porque é que não paras?
Queres é aparecer na Caras
Boy eu fico com as coroas
E é por essas e por outras que os reis vão nus
Já sei o que hoje são promessas muita boca muito cruz
Vão de príncipes para sapos e de sapos para o
Pois sempre foram rega e nunca sentiram o rap bitch
Mas 'tá-se bem dread eu logo que vi tu és
nunca bad boy e nunca b boy
Boy mete-te num buraco, tu esburaca
Pede direções ao condutor ou vai haver Makombo na barraca
E se guettos musicais estão na moda
Então vamos assaltar o rap tuga, violá-lo, espancá-lo
Porque agora é só chutá-lo
Numa escala onde escalo tu seguras o que eu falo
Curtes só para dar curtes, 5 minutos
Depois fecha-me a braguilha que isto não se faz aos putos
Este é o money fast não confundas manifesto
Aqui nadas ou te afundas ou ficas a boiar com o resto

Na Posse de Rimas (translation)

With the mouths you go out with, with inconsequential judgments
I'm the father of Hip-Hop, I've been condescending
If Hip-Hop is my father, it made sense to be a descendant
Your career, my father, goes downhill
Turn on the microphone, turn on nigga put it on
They don't even call you on the phone anymore, calls in vain
I'm still hungry like many people who don't eat
And each time I make a sound, slaps without hands
TV wanted raps, dialects are banned, you are against
But one day you add sugar and you give me diabetes
If the path was less sweet, there would be no betos
You would have more real ones and I wouldn't do sets downtown
there was no scratch
If they had direction and paid attention quietly
It is the history of the eternal emerging
The MC Detergent that used Sonasol and thought that it was people
And the b boy armed just for having Adidas
I kill him with just a touch of the midas
order drinks
'I'm getting itchy
You don't want me to burn you boy
You are from Benfica, No Name Boy
my intrigues
Auctioned it at
went against features
That way you don't perfect yourself
you only get hurt
Man, why don't you stop?
Do you want to appear on Faces
Boy I keep the crowns
And it is for these and other reasons that kings go naked
I already know what promises today are a lot of mouths, a lot of cross
They go from princes to frogs and from frogs to
Because they were always irrigation and never felt the rap bitch
But 'okay dread me as soon as I saw you are
never bad boy and never b boy
Boy put yourself in a hole, you dig holes
Ask the driver for directions or there will be Makombo at the tent
And if musical ghettos are in fashion
So let's assault rap tuga, violate it, beat it
Cause now just kick it
On a scale where I climb, you hold what I say
Likes just to like, 5 minutes
Then zip up my fly because this is not done to kids
This is money fast, don't confuse manifesto
Here you swim or sink or float with the rest